waya
.:. Pretty Admin' .:.
Sexe : 
Messages : 1980
Localisation : Là où sont les SS501
Inscription : 19/12/2008
![[NEWS] 03/03/09 - Kim HyunJoong, Encore meilleur acteur que chanteur Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: [NEWS] 03/03/09 - Kim HyunJoong, Encore meilleur acteur que chanteur ![[NEWS] 03/03/09 - Kim HyunJoong, Encore meilleur acteur que chanteur Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) Jeu 5 Mar - 10:52 | |
| - Spoiler:
[NEWS] 03/03/09 - Kim HyunJoong, Even better as an actor than singer
Credits : SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
Kim HyunJoong who turned into ‘Wansonam’ (Totally Precious Guy) through drama ‘Boys Over Flowers’, was chosen as 1st place as the most outstanding entertainer among singer-turned-actors.
Music site BUGS put a poll for “The singers who looks better working as an actor” with 2,572 votes in total. The 1st place goes to SS501 leader Kim HyunJoong with 64%.
Kim HyunJoong received high popularity with the role of gentle and handsome Yoon JiHoo in the highly-anticipated drama ‘Boys Over Flowers’. “Even though he is still lacking in his acting, we would forgive that once we see his face” said the voters, showing their love for Kim HyunJoong.
T-Max Kim Joon who acts in ‘Boys Over Flowers’ with Kim HyunJoong ranked 2nd with 16% votes.
4th and 5th place goes to rock band The Nuts Ji HyunWoo (7%) who is more known as an actor than a singer, and FT Island Choi MinHwan (5%).
Maya (5%) and JunJin (4%) are also chosen as one of the singers who does good activities as actors
- Citation :
- [NEWS] 03/03/09 - Kim HyunJoong, Encore meilleur acteur que chanteur
Kim HyunJoong qui s'est transformé en ‘Wansonam’ (Prince Charmant) dans le drama 'Boys Over Flowers', a été choisi pour la 1ère place de l'artiste le plus exceptionel parmis les chanteur/acteurs.
Le site musical BUGS a lancer un sujet "Les chanteurs qui ont le mieux réussi en tant qu'acteurs" avec un total des votes de 2 572. La 1ère place fut attribuée au Leader des SS501 Kim HyunJoong avec 64%.
Kim HyunJoong est devenu très populaire avec son rôle du doux et beau Yoon JiHoo dant le tant attendu drama 'Boys Over Flowers'. "Quoiqu'il soit débutant, nous lui pardonnons dès qu'on voit son visage." dirent les votants, montrant leur amour pour Kim HyunJoong.
Kim Joon des T-Max qui joue dans ‘Boys Over Flowers’ avec Kim HyunJoong est placé 2nd avec 16% des votes.
La 4ème et 5ème place vont à Ji HyunWoo du groupe de rock The Nuts (7%) qui est plus connu en tant qu'acteur que chanteur et à Choi MinHwan (5%) des FT Island.
Maya (5%) et JunJin (4%) ont aussi été choisi comme l'un des chanteur et chanteuse qui font des sont acteurs et actrices.
Credits : SS601.com
Traduction anglaise: xiaochu @ Quainte501.com
Traduction française: waya @ HSTSF Je suis contente pour lui ^^ même si (en fin c'est ce que je crois) il se considère plus comme un chanteur comme un acteur. Ca se voit encore plus dans son dernier diary (en cours de traduction...) | |
|
Alicia
.:. Cutie Modo' .:.
Sexe :
Messages : 1206
Localisation : région parisienne (78)
Inscription : 15/02/2009
| | Sujet: Re: [NEWS] 03/03/09 - Kim HyunJoong, Encore meilleur acteur que chanteur Jeu 5 Mar - 11:04 | |
| Merci de l'info ^^
je trouve sa génial pour lui xD surtout s'il est heureux comme sa ! | |
|
singerstar501
.:. Pretty Admin' .:.
Sexe :
Messages : 3063
Localisation : Hyunjoong's pants
Inscription : 18/12/2008
| | Sujet: Re: [NEWS] 03/03/09 - Kim HyunJoong, Encore meilleur acteur que chanteur Jeu 5 Mar - 11:13 | |
| Chukhahaeyo Oppa ! *-*
HyunJoong jjang !
Je suis contente qu'il soit enfin reconnu comme acteur et chanteur
Oulelele ça fait plaisir de leur voir heureux *contente*
Merci Jiang Jiang <3 | |
|
Mlle-Hyun-Joong
:: Leada' HJL ::
Sexe :
Messages : 1657
Localisation : In My Room With ...
Inscription : 25/02/2009
| | Sujet: Re: [NEWS] 03/03/09 - Kim HyunJoong, Encore meilleur acteur que chanteur Jeu 5 Mar - 11:41 | |
| Et ouai !!!! Kim Hyun Joong THE BEST OF THE BEST Merci de l'info ![[NEWS] 03/03/09 - Kim HyunJoong, Encore meilleur acteur que chanteur 667715](/users/2814/29/93/10/smiles/667715.gif) | |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: [NEWS] 03/03/09 - Kim HyunJoong, Encore meilleur acteur que chanteur | |
| |
|
![[NEWS] 03/03/09 - Kim HyunJoong, Encore meilleur acteur que chanteur Sssfrance](https://2img.net/r/ihimizer/img835/9407/sssfrance.png)
