waya
.:. Pretty Admin' .:.
Sexe : 
Messages : 1980
Localisation : Là où sont les SS501
Inscription : 19/12/2008
![[NEWS] 27/01/09 - Kim HyunJoong "Je joue un rôle de support...SVP supportez chacun des F4" Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: [NEWS] 27/01/09 - Kim HyunJoong "Je joue un rôle de support...SVP supportez chacun des F4" ![[NEWS] 27/01/09 - Kim HyunJoong "Je joue un rôle de support...SVP supportez chacun des F4" Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) Dim 1 Fév - 16:43 | |
| - Spoiler:
[NEWS] 27/01/09 - Prettyboy Kim HyunJoong “I play supporting role..please support everyone in F4”
Credits : Starnews + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
SS501 member Kim HyunJoong being asked to leave by fans.
Kim HyunJoong who turned into an actor as F4 in KBS 2TV Mon-Tue mini series ‘Boys Over Flowers’, received comments such as ‘Request to extend his airtime’ during the initial broadcasts. He is grateful to fans who voiced out their dissatisfaction through the program’s viewer board and at the same time, asking them to restrain themselves.
In a recent interview with Starnews, being asked “What do you think about the complaints from fans about extending Kim HyunJoong’s airtime?” Kim HyunJoong said “Fans are like parents. They get upset when their own son doesn’t come out (airtime), fans are like this.”
He continued “As the drama develops, there are times where I will appear a lot and times where I appear less. Because I am playing a supporting role, I will appear with my appropriate airtime.”
He added “F4 members are all friendly and close with each other and working hard, so hope that fans will support and encourage all of us.”
Kim HyunJoong received good critics for his gentle charisma through ‘Boys Over Flowers’.
- Citation :
- [NEWS] 27/01/09 - Kim HyunJoong "Je joue un rôle de support...SVP supportez chacun des F4"
Les fans ont demandé à Kim HyunJoong, membre des SS501 de partir.
Kim HyunJoong qui tourne dans le drama ‘Boys Over Flowers’ de KBS 2TV Mon-Tue, a reçu des commentaires comme 'demande de prolongation de son extension' pendant l'enregistrement initial. Il est reconnaissant envers les fans qui ont exprimé leurs mécontentements à travers le panneau de la visionneuse de l'émission et part la même ocasion, meux a demander de se contenir.
Dans une récente interview avec Starnews, une question fut posé "Que pensez vous des plaintes de la part des fan à propos de l'extension de Kim HyunJoong?" Kim HyunJoong a dit "Les fans sont comme les parents. Il sont renversés si leur propre fils ne sortent pas, les fans sont pareils."
Il continua "Au fur et à mesure dans le drama, il y a des fois où j'apparaitrais beaucoup et des fois moins. Parce que je joue un rôle de support, je dois apparaître avec la bonne diffusion."
Il ajouta "Les membres de F4 sont tous amis et proches les uns des autres et travaillent dur, alors j'espère que les fans supporteront et encourageront chacun de nous."
Kim HyunJoong a reçu de bonnes critiques pour son charisme de gentleman dans ‘Boys Over Flowers’.
Credits : Starnews + SS601.com
Traduction anglaise: xiaochu @ Quainte501.com
Traduction française: waya @ HSTSF Bon ma traduction n'est pas parfaite u.u" En gros, ça dérange les fans que Leader ait plus que la chansonette comme corde à son arc. J'avoue que je suis moi même très triste de voir les SS501 séparés et que je veux les voir ensemble. Il me manque tous les 5 mais c'est être égoïste de demander ça à Leader maintenant. Et puis ce n'est pas juste pour les autres F4 aussi. Je comprend les inquiétudes des Triple S et je sais que ce n'est pas méchant mais il faut savoir prendre son mal en patience. Et puis même Leader dit qu'il a hâte de retourner sur scène avec les autres. | |
|
Nazeaf
:: New fan ::
Sexe :
Messages : 51
Inscription : 01/02/2009
| | Sujet: Re: [NEWS] 27/01/09 - Kim HyunJoong "Je joue un rôle de support...SVP supportez chacun des F4" Dim 1 Fév - 18:02 | |
| IL reviendra =)
Laissez le tournez ce drama qui est super en plus ><
Il est magnifique en plus dedans !! ^^
Moi je le soutiens ! =D | |
|
singerstar501
.:. Pretty Admin' .:.
Sexe :
Messages : 3063
Localisation : Hyunjoong's pants
Inscription : 18/12/2008
| | Sujet: Re: [NEWS] 27/01/09 - Kim HyunJoong "Je joue un rôle de support...SVP supportez chacun des F4" Dim 1 Fév - 21:13 | |
| - Citation :
- Kim HyunJoong a reçu de bonnes critiques pour son charisme de gentleman dans ‘Boys Over Flowers’.
*______* ooh uiiiii tout à fait d'accord =P Non mais faut le laisser maintenant qu'il a commencer ... même moi qui au debut n'etait pas trop pour une "separation temporaire", là c'est bon c'est trop tard Puis le drama leur fait gagné en popularité ! Les Triple S doivent attendre Juin >__< !!! meme si c'est dur je le sais Merci Jiang <3 | |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: [NEWS] 27/01/09 - Kim HyunJoong "Je joue un rôle de support...SVP supportez chacun des F4" | |
| |
|
![[NEWS] 27/01/09 - Kim HyunJoong "Je joue un rôle de support...SVP supportez chacun des F4" Sssfrance](https://2img.net/r/ihimizer/img835/9407/sssfrance.png)
