waya .:. Pretty Admin' .:.
Sexe : Messages : 1980 Localisation : Là où sont les SS501 Inscription : 19/12/2008
| Sujet: [NEWS] 02/04/09 - BOF terminé, quelles sont les futures activités de Kim HyunJoong ?! Ven 3 Avr - 21:44 | |
| - Spoiler:
[NEWS] 02/04/09 - BOF Ends, Kim HyunJoong’s future activities are?
Credits : Joynews24 + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
REPOST WITH FULL CREDITS ONLY
Kim HyunJoong who successfully stepped into acting through popular drama ‘Boys Over Flowers’, intends to concentrate on his singer activities for the time being.
Kim HyunJoong’s company representative said on 01-Apr after ‘Boys Over Flowers’ ended “Kim HyunJoong is craving to return to stage. Thus he will be going for activities as a singer rather than an actor for the time being.”
The representative also revealed that Kim HyunJoong is currently preparing for SS501’s collection album which is to be released in May. This album will include solo songs of each member but will not have any activities for this album for the time being in Korea.
Kim HyunJoong already sang his own solo song during the fan meeting held on 31-Mar for the last episode of ‘Boys Over Flowers’. Despite the busy schedules of filming the drama, he practiced the dance at every spare time he had and was well-prepared for the performance on that day.
After the collection album is release, Kim HyunJoong and SS501 members will have their activities in Japan from May till July. Then in early August, they will release their official album and engage fully into activities in Korea. They have also plans for Asia Tour concert in January next year.
Meanwhile, Kim HyunJoong, who is coming back to his original trade as a singer, will finish up his filming for commercials. And in order to improve his acting skills, he will receive acting lessons in the midst of his schedules while carefully selecting his next production. - Citation :
- [NEWS] 02/04/09 - BOF terminé, quelles sont les futures activités de Kim HyunJoong ?!
Kim HyunJoong qui a jouer avec succès dans le populaire drama 'Boys Over FLowers', a l'intention de se concentrer sur ses activités de chanteur pour l'instant.
Le representant de la companie de Kim HyunJoong a dit le 1 avril après la fin de 'Boys Over Flowers' "Kim HyunJoong implore de retourner sur scène. De ce fait il fera ses activités de chanteur plutôt que d'acteur pour l'instant" Le representant a aussi révélé que Kim HyunJoong est actuellement en train de se préparer pour l'album collection des SS501 pour être réalisé en mai. Cet album incluera les chansons solo de chacun des membres mais il n'y aura aucunes activités pour cet album en Corée pour l'instant. Kim HyunJoong na déjà chanter son propre solo lors du fanmeeting tenu le 31 mars pour le dernier épisode de 'Boys Over Flowers'. Malgré l'emploi du temp chargé du tournage du drama, il s'est entrainer en dance à chaque moment de libre qu'il pouvais avoir et s'est bien préparer jusqu'à ce jour. Après la réalisation de l'album collection, Kim HyunJoong et les membres des SS501 feront leurs activités aus Japon de mai à juillet. Debut août, ils réaliseront leur album officiel et s'engageront entièrementdans les activités en Corée. Ils ont aussi prévu l'Asia Tour concert en Janvier de l'année prochaine. En attendant, Kim HyunJoong qui est revenu sur son statut initial de chanteur, finira ses tournages commerciaux. Et afin d'améliorer son jeu d'acteur, il recevra des leçons temporaires en plein milieu de son emploi du temps tout en soigneusement choisissant sa prochaine production.
Credits : Joynews24 + SS601.com Tradcution anglaise: xiaochu @ Quainte501.com Traduction française: waya @ HSTSF On a tout pleins d'info là !!!! 1. En août, SS501 réaliseront leur 2nd album officiel et seront en Corée pour la promo. Comme je suis à Séoul en août, j'espère trop pouvoir voir les premières performances !!!!!!!!!!!!!!!!! 2. Le tournage de la dexième saison de BOF commence en février prochain mais Leader sera en Asia Tour donc il ne fera pas parti de la dexième saison ?! C'est nul !!! XD 3. Leader est presser de retrouver ses chers SS501. Nous aussi d'ailleurs, j'ai hâte des les revoir tous ensemble ^^ 4. Je suis dégoutée qu'il n'y ait pas de promo pour l'album spécial avec les solo T___________T J'espère que ça fera comme 'Because I'm Stupid'... | |
|
Noriko Kim Lee :: New fan ::
Sexe : Messages : 92 Inscription : 28/02/2009
| Sujet: Re: [NEWS] 02/04/09 - BOF terminé, quelles sont les futures activités de Kim HyunJoong ?! Sam 4 Avr - 10:21 | |
| Trop cool , je l'ai verrai au mois d'aout moi aussi :) | |
|
Namidaa :: Leada' HJL ::
Sexe : Messages : 1949 Localisation : Paumééé Inscription : 03/01/2009
| Sujet: Re: [NEWS] 02/04/09 - BOF terminé, quelles sont les futures activités de Kim HyunJoong ?! Sam 4 Avr - 15:19 | |
| | |
|
Lily .:. Pretty Admin' .:.
Sexe : Messages : 2992 Inscription : 20/02/2009
| Sujet: Re: [NEWS] 02/04/09 - BOF terminé, quelles sont les futures activités de Kim HyunJoong ?! Sam 4 Avr - 15:41 | |
| - Citation :
- Kim HyunJoong implore de retourner sur scène
Trooop mignon T_____T <333 Ah je suis trop contente de lire ça hehe ~ Je peux vraiment plus tenir, là, arr T_T J'AI TROP HÂTE !! Heureusement qu'il y a l'album jap pour patienter, mais j'attends de pied ferme leur retour en Corée hehe ~ Qu'il ne fasse pas partie du cast de la Saison 2 de BOF, à vrai dire, je pense que c'est pas plus mal *___* Il pourra plus se concentrer sur sa carrière d'acteur (mais d'un certain côté BOF sans Leader/Jihoo ??? iirk !! mauvais >w<) Voilà merci pour les news ! | |
|
singerstar501 .:. Pretty Admin' .:.
Sexe : Messages : 3063 Localisation : Hyunjoong's pants Inscription : 18/12/2008
| Sujet: Re: [NEWS] 02/04/09 - BOF terminé, quelles sont les futures activités de Kim HyunJoong ?! Sam 4 Avr - 20:55 | |
| Ouaaaa ... HyunJoong nous prions pour ton retour aussi T___T - Citation :
- Après la réalisation de l'album collection, Kim HyunJoong et les membres des SS501 feront leurs activités aus Japon de mai à juillet. Debut août, ils réaliseront leur album officiel et s'engageront entièrementdans les activités en Corée. Ils ont aussi prévu l'Asia Tour concert en Janvier de l'année prochaine.
J'aime pas lorsqu'ils disent : " Kim HyunJoong & les SS501", il fait parti du groupe aussi heiin -___- Bouh AOUT ? encore repousser Mais c'est pas plus mal, je veux qu'ils se reposent puis qu'ils se preparent bien !! Pour le moment, il faut qu'ils se concentrent sur leur activité au Japon, j'espere que ça va aussi bien marcher que leur precedent CDs SS501 JJANG ! Merci Jiang <3 | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [NEWS] 02/04/09 - BOF terminé, quelles sont les futures activités de Kim HyunJoong ?! | |
| |
|