[DRAMA] 23/08/2011 - Kim KyuJong @ "Saving Mrs. Go BongShil"

고봉실 아줌마 구하기
•
Go Mrs Go !

[DRAMA] 23/08/2011 - Kim KyuJong @ "Saving Mrs. Go BongShil" Eoioee10

EPISODES

ღ EP07 - ENG SUB
ღ EP08 - ENG SUB
ღ EP10 - ENG SUB
ღ EP12 - ENG SUB
ღ EP13 - ENG SUB
ღ EP14 - ENG SUB
ღ EP15 - ENG SUB
ღ EP16 - ENG SUB
ღ EP17
ღ EP18 - ENG SUB (kiss scene >o<)
ღ EP20 - ENG SUB
ღ EP21 - ENG SUB
ღ EP22 - ENG SUB
ღ EP23 - ENG SUB
ღ EP24 - ENG SUB
ღ EP25 - ENG SUB
ღ EP26 (ENG SUB) (OUT THE CLUB ♥)
ღ EP27 - ENG SUB
ღ EP28 - ENG SUB
ღ EP29 - ENG SUB
ღ EP32 (ENG SUB)
ღ EP33 (ENG SUB)
ღ EP34 (ENG SUB)
ღ EP35 (ENG SUB)
ღ EP36 (ENG SUB)

Galerie

Conférence de presse :

Spoiler:

Spoiler:

Spoiler:

Autres :

Spoiler:

Spoiler:

Credit : Site web officiel; Osen; Chosun; liezle.blogspot; @kajenoiro; 지금갑니다@SS601

--------------------

Spoiler:

Citation :: SS501 Kim Kyu Jong se prépare à jouer dans un drama avec f(x) Luna

Dans la seconde moitié de l'année, Luna et KyuJong se prépareront pour un drama intitulé "Saving Mrs. Go BongShil" (Sauver Mme Go BongShil) qui sera diffusé sur Chosun TV (CSTV). Les acteurs et actrices seniors joueront aussi à leurs côtés, comprenant Kim HaeSook, Chun HooJin, Dok Go YoungJae, et Hong SukCheon.

Le scénariste de "Saving Mrs. Go BongShil" est Park EunRyung, qui a écrit "The Woman Living Across the Street", "A Second Proposal", et "Thank You, My Life". Le directeur de ce drama est Yoon SangHo, qui a été en charge de "The Legend", "The Dance in the Sky", "Tamra, the Island", et ainsi que de "Birdie Buddy".

Luna et Kim KyuJong ont tous les deux montré leurs talents de comédie et de chant à travers leurs comédies musicales, mais cette fois ce sera leur tout premier drama.

Le drama "Saving Mrs. Go BongShil" commencera à tourner vers mi-Septembre (=comeback de Kyu -.-)

Source: Newsen Allkpop
Traduction anglaise : spiceshoe@iheartfx
Traduction française : Itoko@TSF

COMMENT DOIS-JE REAGIR [DRAMA] 23/08/2011 - Kim KyuJong @ "Saving Mrs. Go BongShil" 557053394

KYU SERA TROP CREVE NAAN T____T MUSICAL COMEBACK DRAMA O_____O C'est la mort O_O Bon en tout cas, j'espère que son agence pourra arranger son emploi du temps comme il le faut ♥ (genre... décaler sa promo en octobre comme ça on aura du HyunKyuSaengJoon *___* Ouais du SS501 - un cheval *BAF*)
Bref... OMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMG !!!! KYU JOUERA ENFIN DANS UN VRAI DRAMA ♥ ♥ ♥ AVEC LUNA EN PLUS ♥ Elle est vraiment sympa comme fille ♥ J'espère qu'elle jouera sa sœur *BAF* Bon là on ne sait pas si Kyu jouera le rôle principal ou pas, mais moi en tout cas j'crois pas, il a du boulot et tout, donc peut-être pas (j'dis ça parce que je veux pas voir de kiss scene *BAAF*)

:: Horsy Min :: Sexe : Messages : 228 Inscription : 29/06/2009

Itoko a écrit:: J'espère qu'elle jouera sa sœur *BAF* Bon là on ne sait pas si Kyu jouera le rôle principal ou pas, mais moi en tout cas j'crois pas, il a du boulot et tout, donc peut-être pas (j'dis ça parce que je veux pas voir de kiss scene *BAAF*)

MDR!! J'ai pensé pareil! Mais je doute que le drama soit un grand succès...vu que je connais aucun des dramas que tu as cité xD!! Je regarderais parce que j'adore Luna <3!! Et puis,elle a que 18 ans xD! (enfin 19 ans là-bas) donc elle est bien trop jeune pour Kyu Jong xD!! Je penses pas qu'ils les feront en couple! Surement en frère et soeur! On verra bien!

YAAAAAAAAAAAH *____________*. OMG COMMENT JE SUIS TROP HEUREUSE *w*. KYU DANS UN VRAI DE VRAI DRAMA *_____*. Comment ils nous préparent trop de trucs pour cette fin d'année *____*. Je suis trop pressé, surtout que je suis trop amoureuse de Luna en plus ** [façon de parler, je suis fidèle aux SS501 hein *PAN* ]

Ou sinon, ouais c'est clair qu'il va être crevé o___o. J'espère qu'il va pas faire des emploi du temps de dingue à la Leader ou Jung Min ou [...] XD. >< Nan, j'espère qu'il va pas se sur-booker quoi TwT

:: Prince Saengie :: Messages : 705 Inscription : 28/07/2009

je suis vraiment contente ^^, j'epere que se sera mieux que le vieux drama qu'il avait fait --' .
Je suis curieuse de voir Luna dans un rôle, je pense qu'elle devrais jouer la soeur de Kyu ça serais bien drôle ^^

Hâte de voir ça =), en espèrent que ça ne le fatigue pas trop vu que sont come back est en septembre =/ , j'aimerais bien que se soit en octobre comme ça ont aurais du HyunKyuSaengJoon ooh doux rêve [DRAMA] 23/08/2011 - Kim KyuJong @ "Saving Mrs. Go BongShil" 3245762468

[DRAMA] 23/08/2011 - Kim KyuJong @ "Saving Mrs. Go BongShil" 3245762468

Kaijou a écrit:: YAAAAAAAAAAAH *____________*. OMG COMMENT JE SUIS TROP HEUREUSE *w*. KYU DANS UN VRAI DE VRAI DRAMA *_____*. Comment ils nous préparent trop de trucs pour cette fin d'année *____*. Je suis trop pressé, surtout que je suis trop amoureuse de Luna en plus ** [façon de parler, je suis fidèle aux SS501 hein *PAN* ]

Ou sinon, ouais c'est clair qu'il va être crevé o___o. J'espère qu'il va pas faire des emploi du temps de dingue à la Leader ou Jung Min ou [...] XD. >< Nan, j'espère qu'il va pas se sur-booker quoi TwT

C'est clair, faudrait pas qu'il nous chope une petite maladie comme JungMin pendant la période ou on le voyait pas trop, ce serait pas gentil de rendre malade tous nos SS pour cause de surbookage de travail, il faut en prendre soin de nos SS.

Le rêve si en en octobre ont aurais du HyunKyuSaengJoon, je tomberais surrement en coma provisoire [DRAMA] 23/08/2011 - Kim KyuJong @ "Saving Mrs. Go BongShil" 810156456

[DRAMA] 23/08/2011 - Kim KyuJong @ "Saving Mrs. Go BongShil" 810156456

:: Sweety Kyunie :: Sexe : Messages : 457 Inscription : 30/12/2009

J'ai particulièrement hâte, Kyunie nous a prouvé déja auparavant qu'il avait un bon jeu de plus j'adore Luna ~ J'ai déja croisé HooJin Chun dans certains dramas... C'est un très bon acteur~ Je partage votre avis concernant le surmenage de Kyu j'ai un peu peur m'enfin bon il est solide, espèrons que ça ira~

Merci Jouhanna de m'avoir prévenu !!! :D Je n'étais pas du tout au goût du moment ! >__< Merci pour les infos ! Personnellement, je n'écoute pas les f(x) donc j'avoue que je connais pas Luna mais comme vous l'aimez bien, y a pas de raison qu'elle soit mauvaise ou trop nunuche ^^
Je suis d'accord sur le fait que ça lui fait beaucoup de travail ;____; Il faut lui laisser du repos un peu quand même !! Dans certaine de ses perfs, il a vraiment l'air fatigué alors j'espère que tout ira bien...!!

J'ai hâte de voir le résultat tout de même :)

Citation :: LOVE LINE : Luna & Kim Kyu Jong

Le groupe d'idol SS501 Kim Kyu Jong et le girlgroup f(x) Luna ont été pris pour participer au drama spécial weekend de chez TV Choseon "Saving Ajumma GoBongShil".

"Saving Ajumma GoBongShil" raconte l'histoire d'une tante d'une cinquantaine d'années, Go BongShil, qui vit agréablement dans un village calme à KyungNam, près de la mer du sud. Après que son mari soit décédé, sa famille se retrouve en faillite et doit déménager à Itaewon, Seoul, et comment elle est devenue une glorieuse écrivaine bestseller.

Luna joue le rôle d'une fille de la nouvelle génération pleine d'énergie, Seo InYoung, la fille de Go BongShil (joué par Kim HaeSook). Kim Kyu Jong joue le rôle de Nicky, un calme mais talentueux B-Boy.
InYoung et Nicky développeront leur amour dans le drama.

Le représentant de TV Choseon a déclaré : "Luna a été casté parce qu'elle correspond à l'image vive de InYoung, quand à Kim Kyu Jong, c'est à cause de son rôle froid de Lee Shin au musical Goong, et aussi à cause de ses talents de danse qu'il a montré pendant son temps avec les SS501, c'est assez similaire de l'image que doit avoir Nicky.

"Saving Ajumma Go BongShil" aura 36 épisodes dans lesquelles joueront Kim HaeSook, Cheon HoJin, DokGo YoungJae, Kim HyeWook, Choi IlHwa, Kim YoungOk, Shin ChoongSik, Hong SukChun, Harisu, Choi HanBeet, etc...

Source : newsteam@tvreport
English : xiaochu@Quainte
Français : Itoko@TSF

HA.HA COMMENT ON S'EST FAIT AVOIR !! MDR AHHH MAIS LUNA ELLE EST TROP JEUNE?? NAN?? T__T J'PEUX LA REMPLACER?! XD (j'suis plus jeune qu'elle mais bon MDR Ouais d'un an...)
NICKY OOUUUH QUEL NOM ♥ Ca lui va bien à Kyu :3 Bon bah on verra ce que ce drama nous réserve hein xD

:: Horsy Min :: Sexe : Messages : 228 Inscription : 29/06/2009

Un drama de weekend...hum! Ca va en être un qui ne dure pas longtemps,genre 10 épisodes! Bon,j'adore Luna donc ça va...

.:. Cutie Modo' .:. Sexe : Messages : 297 Inscription : 24/02/2011

N'empêche le coup du "KyuJong froid" ça vient de me refroidir net XD
Lui froid ? Il est comme sa mère, il a le sang chaud ! (Maman = JungMin-ah)

Nicky Larson -je dégage-
Bref, on avait l'année dernière Suzy et les autres de Dream High qui sont plus âgés, cette année Kyu et Luna!

:: Prince Saengie :: Messages : 705 Inscription : 28/07/2009

je pensé vraiment pas qu'il allaient les faire jouer un couple, reste a voir , même si ça va me faire étranges xD.

Drama de Week end ? Comment ça ?

Nicky heuuu pas super le Nom xD sa me fait pense a Nicky Larson moi xD

Curieuse de voir ça =)

Citation :: InYoung et Nicky développeront leur amour dans le drama.

Hum...hum franchement elle a de la chance d'avoir comme partenaire Kyu pour développer leurs amour [DRAMA] 23/08/2011 - Kim KyuJong @ "Saving Mrs. Go BongShil" 1815979668

[DRAMA] 23/08/2011 - Kim KyuJong @ "Saving Mrs. Go BongShil" 1815979668

Par contre Nicky je dis comme les filles ça fait penser à Nicky Larson, c'est du n'importe quoi, les scénaristes ne pouvait trouvait un autre prénom que Nicky.

Ensuite Kyu Froid nan mais Oh il est pas froid du tout Kyu, après vue que ses par rapport à la comédie Musical "Goong" faudrait demander à Alicia si le perso de Lee Shin est réellement froid.

36 épisodes ...je vais douiller Maiv tu dois m'aider !!!!
Bon moi j'attends des vrais news !! genre quand ça débute !!! Kyu nous a montré ces talents d'acteur !! ce ne sera que pour nous rassurer !!!

[UP] Listes des cuts de Kyu + Pics dans le premier post~

EP 21

3:55 BACK HUG !! OMG !! J'EN VEUX UN MOI AUSSI T__T

EP 22

Bon je vous explique xD Vers la fin de l'épisode, il y a la mère du gars qui est amoureux de Luna, qui viendra à la boutique, et dira que Luna (dites "sa belle-fille") est enceinte -___- Et donc c'est pour ça que tout le monde est choqué, mais on se demande comment elle a pu être enceinte, vu qu'elle passe la plupart de son temps avec Nicky *BAF* Son fils doit raconter des bobards, MAIS N'EMPECHE QU'ON VA VOIR KYU PLEURER ET Z'AIME PAS CA T__T (ça va me rappeler X-Concert OMG ;_;)

INKI COUPLE~ GO GO !

NANMAISRIENNAVAPLUS !! aucune team anglaise ne l'a pris je fais quoi moi je comprends que la moitié du truc !!!*va bouder dans son coin*

Il y a toujours aucune team qui a pris le drama ?! Bouuuh ils savent pas ce que veulent réellement les gens ;~; -sors-
J'aimerais tellement pouvoir comprendre ce qu'ils disent, ce qu'il se passe dans ce drama ;~;

Il y a sharonhuang83 qui les traduit en anglais :3 Pour l'instant, elle en est à l'épisode 16

OMG OMG Nooooon ~ Ohhh merci beaucoup Itoko ** x501 ♥♥♥

MAGNIFIQUE! ♥ Merci beaucoup !!!

OMG Pleins d'eng sub sont sortis O__O 16 cuts d'un coup, j'ai eu un choc XD (en plus, Clem en avait parlé sur FB, des subs xD)
Donc du coup, la traductrice en a fini avec tous les épisodes ♥ Je les ai rajouté au premier post *3*

Je suis en train de regarder tout ça ! *__* Mais y a vraiment des sous-titres ? >< ils s'affichent pas ;--;
Mais en tout cas, tous les deux sont ADORABLES ♥ Merci Itoko !!

:: New fan :: Sexe : Messages : 23 Inscription : 23/01/2011

Merci *O*
Je vais regarder ça tout de suite *~*

OMG J'avais pas vu les post ici ;__; Mieux vaut tard que jamais xD

En fait, j'ai fait deux colonnes, mais ça se voit pas T_T
A gauche, il n'y a pas de sub, faut que tu cliques sur ENG SUB *-*

:: Sweety Kyunie :: Sexe : Messages : 418 Inscription : 10/04/2010

Quelqu'un pourrait me donner les titres des chansons que Kyujong & Luna chantent au Karaoke svp? ^^

sinon ya pas moyen de les dl pour les voir?

Sujet: Re: [DRAMA] 23/08/2011 - Kim KyuJong @ "Saving Mrs. Go BongShil"

» [DRAMA] 21/07/2011 - Drama taïwanais : "Fondant Garden"
» [News] 01/10/09 - KyuJong dans un nouveau drama avec Seo Hyo-rim
» [SOLO] 27/09/2011 - Kim KyuJong {TURN ME ON}
» [NEWS] 07/06/2011 - Kim KyuJong a refusé un rôle dans Secret Garden
» [DRAMA] 03/01/2011 - Apparition de HJL dans 'Dream High' (Ep. 01)