[INFO] 02/11/09 - 50 Fans pourront se saouler avec Kim Hyun Joong !

.:. Cutie Modo' .:. Messages : 349 Inscription : 26/06/2009

Spoiler:

Citation :: 50 Fans pourront se saouler avec Kim Hyun Joong ! ~

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

50 fans chanceuses pourront se saouler avec Kim Hyun Joong de SS501 et, éventuellement, tirer profit de l'idole super.

Le 9 Décembre 2009, Hot Sun Chicken sera l'hôte d'une fête avec du vin romantique appelée la "Perfect Day Wine Party" avec Kim Hyun Joong. Les 50 fans chanceuses qui sont sélectionnés par un tirage au sort , seront en mesure de rencontrer leur idole en ayant une signature et ainsi qu'une photo avec lui.

Hot Sun Chicken a déclaré:

"Nous voulions offrir aux fans quelque chose de plus qu'une simple signature de fan typique. Nous avons voulu créer un événement qui créerait un souvenir durable et spéciaux pour tous les gagnants."

L'alcool cependant ne sera pas la cause des dames qui s'évanouissent . ~~(J'ai traduits cette phrase au pif O_o Je crois que ça veut dire un truc dans le genre.)~~

Credit : Allkpop

Alors là, quand j'ai vu le titre je me suis dit "Hein?! C'quoi ce délire là?!" MDR

Yep oh les chanceuses elles auront Leader pour elles toutes seules >.<
J'aime beaucoup ce concept de créer un souvenir durable et spécial. Pour être spécial ça va être spécial hein !! =p

Merci Kaliss <3

.:. Pretty Admin' .:. Sexe : Messages : 2992 Inscription : 20/02/2009

Haha woe le titre ça fait un peu la grosse cuite de la vie mdrr :p Disons que les chanceuses seront enivrées par Leader *0* xD *BAF !* (amies de la poésie bonsoir :p)

Ptain la pic ça fait trop JIHOO SUNBAE omg :p xD Sors de ce coprs *0*
Aish Leader c'est vraiment celui qui sait trop faire des fanmeetings uniques et space xDD

Pour la dernière phrase jpense qu'ils voulaient dire que l'alcool sera juste un petit coup de pouce faire évanouir les filles encore plus vite (= Leader finira bien par le faire avec son charme *BAF !* xD) Je crois Oo enfin c'est bizarre comme concept de fanmeeting quand même OxO xDD Enfin on s'en fiche c'est LEADER omg !!

.... Si ça s'trouve c'est lui qui va finir bourré et il va faire un strip-tease *0*)/

Merci

Pouré ils peuvent pas nous mettre les SS501 en france et nous organiser un truque du genre -_-"
les chanceuses , (ouais il n'y a pas d'autres mots pour décrire cela ! car 50 filles sur je ne sais pas combien dans le monde T_T)
Moi je vous dis la vie est injuste u_u

" Merki pour la Trad' ^^ "(même s'il est m'est très douleureuse XD)

... pourquoi les SS501 font toujours des choses qui donnent envie de se pendre le soir --'
franchement, elles seront vraiment chanceuses les filles O.O
j'espère qu'elles n'abuseront pas trop de lui :p

Merci pour la traduction !

Ptdr je crois que je vais mourir de rire, ça c'est à cause du titre ! Désolé mais je peux pas m'empêcher Hyun joong ! XD
N'empêche je voudrais trop y être quoi ! O.O

Alicia a écrit:: ... pourquoi les SS501 font toujours des choses qui donnent envie de se pendre le soir --'
franchement, elles seront vraiment chanceuses les filles O.O
j'espère qu'elles n'abuseront pas trop de lui :p

Merci pour la traduction !

lol alicia tu ma fait trop rire avec cette phrase car tu a trop raison!!! serieusement il serait temps qu'ils pensent un peu a nous aussi!!se serait trop bien si il faisait sa en France!en tout cas elles seront chanceuses ses fans faut qu'elles profitent!

WTF x)
J'ai vu le titre j'me suis dite "EEH??" mais aprés avoir lus je comprend mieu x)
OMG comme j'aimerais trop être a leurs place

moi même en ne buvant aucun verre d'alcool je me serais évanouie juste en le voyant *SHBAF*.
Puis c'est vrai , immaginons qu'il finit Saoul et qu'il fasse un Strip-Tease

*DREAM*

Thanks Kaliss

:: New fan :: Sexe : Messages : 95 Inscription : 10/08/2009

Mdr quand j'ai lu le titre je me suis dit : Euuuh..... Ouais [INFO] 02/11/09 - 50 Fans pourront se saouler avec Kim Hyun Joong ! 463874

Mais bon ça à l'air comique comme truc :p & oui ces 50 filles sont chanceuses ! ( non, non je ne suis pas jalouse ! loin de là [INFO] 02/11/09 - 50 Fans pourront se saouler avec Kim Hyun Joong ! 948202

[INFO] 02/11/09 - 50 Fans pourront se saouler avec Kim Hyun Joong ! 948202

)
En plus gouter du vin romantique avec Leader-chou [INFO] 02/11/09 - 50 Fans pourront se saouler avec Kim Hyun Joong ! 692387

( mais j'imagine le pire avec 50 filles en délire , à coup sur, il va se faire violer par les 50 en même temps V.V )

Merci pour la traduction ! =D

Haaaaan le rêve de pouvoir se saoûler avec Leader juste à côté *33*
*ouiiiiiinn* nous aussi on veut que Leader vienne se saoûler avec nous !!!!
Viens Leader !!!! Viens !!!!

Elles ont trop de la chance ces coréennes .... pff

Alicia a écrit:: ... pourquoi les SS501 font toujours des choses qui donnent envie de se pendre le soir --'
franchement, elles seront vraiment chanceuses les filles O.O
j'espère qu'elles n'abuseront pas trop de lui :p

Merci pour la traduction !

Woé moi aussi j'étais trop morte de rire quand j'ai lu ça XD

Par contre s'il en a qui ose en profiter quand il est évanoui je les trucides [INFO] 02/11/09 - 50 Fans pourront se saouler avec Kim Hyun Joong ! 463874

JE VEUX JE VEUX !
N'empêche ils ont de ces idées n__n

Ouai si ça se trouve Leader il tient pas l'alcool ù__ù
LEADER STRIP-TEASE ! XD

waya a écrit:

Alicia a écrit:: ... pourquoi les SS501 font toujours des choses qui donnent envie de se pendre le soir --'
franchement, elles seront vraiment chanceuses les filles O.O
j'espère qu'elles n'abuseront pas trop de lui :p

Merci pour la traduction !

Par contre s'il en a qui ose en profiter quand il est évanoui je les trucides [INFO] 02/11/09 - 50 Fans pourront se saouler avec Kim Hyun Joong ! 463874

On s'acharnera sur elles à deux alors [INFO] 02/11/09 - 50 Fans pourront se saouler avec Kim Hyun Joong ! 667715

Je veux le leader avec moi [INFO] 02/11/09 - 50 Fans pourront se saouler avec Kim Hyun Joong ! 497363

OMG quelles chanceuses ... je suis trop jalouse là !
D'abord le fanmeeting "goodbye JiHoo" aprés, le fanmeeting avec le poulet là, et maintenant c'est avec de l'acool .. c'est vraiment pas juste !

La prochaine fois ça sera quoi ? "Fanmeeting special TSF au bord de la piscine" <333
^ si seulement XD

C'est vrai que ses fanmeeting a HJL son vraiment bizarre *_*

Merci Eléonore <3

>< Pourquoi nous ne somme pas coréennes nous aussi hein ?!

N'empêche si il y a des petite garces (gomen) elles seront foutue de droguer Leader et de lui faire faire se qu'elles veulent de lui T_T .
Il faut sauver Leader XD .
Sinon le concept est original et assez drôle .

Merci pour la trad' =D

:: Prince Saengie :: Messages : 705 Inscription : 28/07/2009

J'ai fait une de ses tete O_o quand j'ai lus le titre je me suis dit c'est une Blague
mais non meme pas --'

Personellement je trouve pas sa tres drôles de rencontrer mon idole pour se saouler la tronche et ne plus se rapelle le lendemain de se que j'ai fait ou dit super concespte --' immaginer la fille qui tient meme pas a l'alcool qui lui vo... dessus aaahh l'horreur

J'imaginer meme pas Hyun Joong faire un truc pareille a la base

Mais bon le concespte "Nous voulions offrir aux fans quelque chose de plus qu'une simple signature de fan typique. Nous avons voulu créer un événement qui créerait un souvenir durable et spéciaux pour tous les gagnants."

c'est bien mais sans le terme bourer vous la tronche

Sakura Masuda a écrit:: J'ai fait une de ses tete O_o quand j'ai lus le titre je me suis dit c'est une Blague
mais non meme pas --'

Personellement je trouve pas sa tres drôles de rencontrer mon idole pour se saouler la tronche et ne plus se rapelle le lendemain de se que j'ai fait ou dit super concespte --' immaginer la fille qui tient meme pas a l'alcool qui lui vo... dessus aaahh l'horreur

J'imaginer meme pas Hyun Joong faire un truc pareille a la base

Mais bon le concespte "Nous voulions offrir aux fans quelque chose de plus qu'une simple signature de fan typique. Nous avons voulu créer un événement qui créerait un souvenir durable et spéciaux pour tous les gagnants."

c'est bien mais sans le terme bourer vous la tronche

Tu me voles les mots de la bouche. Je trouve ça nul O_O

.:. Pretty Admin' .:. Sexe : Messages : 2992 Inscription : 20/02/2009

Je pense quand même pas que le but soit de se prendre la cuite de sa vie hein xD Juste boire un verre ? xDD Jsais pas, ils veulent faire un concept innovant et hors du commun mais en aucun cas complètement insensé *0* ... Notre Leader ne mettrait pas la santé de ses précieuses Angels en danger pendant un fanmeeting quand même, le but étant de passer un bon moment

Et puis s'il y a un incident ce serait de la très mauvaise publicité donc je suppose que ni Leader ni HotSun ne prendrait le risque >w<

:: Horsy Min :: Sexe : Messages : 228 Inscription : 29/06/2009

Bon personnellement je veux bien me souler avec lui xD!!!Même si je préférerais Kyu!

Quand j'ai vu le titre j'étais...... (0.0) Mais je crois que sa va être marrant^^'
Je suis un peu rassurée parce que quand j'étais en Corée je voulais voir les têtes des "filles" qui avaient gagné le concours du poulet.... J'ai attrapé un de ces un fou rire...^^'' Elles me regardaient trop de travers pourquoi?.... Elles étaient toutes au moin agée de 35-45 ans! (je m'imaginais trop des filles jeunes et trop choux mais en plus elles étaient spèces.... ^^') Donc je pense que sa va être plutôt marrant^^

:: Baby Jun :: Sexe : Messages : 104 Inscription : 26/10/2009

Tiiiiiiiiiiiiiiiiin , J'ose meme pas imaginé Hyun Joong entouré de 50 filles !!!! v__v
Haaaan, pfff la chance qu'elles auront !!!!

Je suis deg la !!! =( mdrrr

Sujet: Re: [INFO] 02/11/09 - 50 Fans pourront se saouler avec Kim Hyun Joong !

» [NEWS] 17/08/09 Kim Hyun Joong and Heo Young Saeng sortent avec deux filles à HK ?
» [CF] HAPTIC MISSION TV saison 1 + 2
» [SUB VOSTFR FINI] If You're Like Me (Kim Hyun Joong)
» [NEWS] 07/11/09 - SS501 Kim Hyun Joong: 'Entre Lee Hyo Ri et Hwang Bo...'
» [VOTE] -25/11/11 - Kim Hyun Joong pour le MAMA