Lily
.:. Pretty Admin' .:.
Sexe : 
Messages : 2992
Inscription : 20/02/2009
![[NEWS] 02/05/09 Les SS501 partent aux Etats-Unis pour leur second album Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: [NEWS] 02/05/09 Les SS501 partent aux Etats-Unis pour leur second album ![[NEWS] 02/05/09 Les SS501 partent aux Etats-Unis pour leur second album Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) Sam 2 Mai - 12:36 | |
| - Spoiler:
Male group SS501 will be flying to America for the preparation of their upcoming 2nd album on 6th May.
They will be staying there for about 10 days to film their 2nd album jacket and also to record for their 2nd album. They will also be attending cultural events for South Koreans living in America during their visit there.
Kim Hyung Joon who recently met with some reporters said, “We will go to America on the 6th. We will film for our album jacket, we will also be meeting and having exchange with music producers in America.”
“But after hearing about the influenza A type, swine flu, going on in America, we are a little afraid about it. We will work hard to bring to fans new and better music to fans through what we have learnt there.”
- Citation :
Les SS501 partent aux Etats-Unis pour leur second album[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]Le boysband SS501 ira en Amérique pour la préparation de leur deuxième album le 6 Mai. Ils y resteront environ 10 jours pour la séance photo de la pochette de leur album et l'enregistrement des titres. Durant leur séjour, ils seront également présents aux événements culturels destinés aux Sud-Coréens résidents en Amérique. Kim HyungJoon qui a récemment rencontré quelques journalistes a dit : "Nous irons en Amérique le 6. Nous aurons une séance photo pour la pochette de notre album puis nous rencontrerons des producteurs de musique américains." "Mais après avoir entendu parler de la Grippe A H1N1 (grippe porcine) qui commence en Amérique, nous avons un peu appréhendé ça. Nous travaillerons dur pour offrir à nos fans un nouveau son et de la meilleure musique à travers ce qu'on a appris ici. Credits : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] Je pense qu'ils seront bien protégés quand même contre la grippe porcine mais il faut quand même qu'ils prennent leurs précautions et qu'ils fassent attention à eux ~ *_* En tous cas, avec ça et l'album japonais qui s'approche dangereusement, on est bien gâtées par nos superstars, hehe~~ <333 Ils travaillent vraiment dur !! Fighting ! ![[NEWS] 02/05/09 Les SS501 partent aux Etats-Unis pour leur second album 284709](/users/2814/29/93/10/smiles/284709.gif) | |
|
singerstar501
.:. Pretty Admin' .:.
Sexe :
Messages : 3063
Localisation : Hyunjoong's pants
Inscription : 18/12/2008
| | Sujet: Re: [NEWS] 02/05/09 Les SS501 partent aux Etats-Unis pour leur second album Sam 2 Mai - 15:14 | |
| J'ai peur pour leur santé avec ce virus .. T___T
J'espere qu'il seront bien protegé quand meme .. ce virus s'est propagé tellement vite O_O
Enfin ..
J'ai hate !!! Pour tout : l'album japonais, le mini album avec les solos, puis surtout LEUR 2EME ALBUM COREEN ! *excitée*
Merci pour la traduction Lily <3 | |
|
Alicia
.:. Cutie Modo' .:.
Sexe :
Messages : 1206
Localisation : région parisienne (78)
Inscription : 15/02/2009
| | Sujet: Re: [NEWS] 02/05/09 Les SS501 partent aux Etats-Unis pour leur second album Sam 2 Mai - 15:51 | |
| Merci pour la traduction.
j'ai hâte de voir le résultat, pour la grippe A je m'inquiète pas du tout, les asiatiques adorent porter des masques lool et ça se soigne ^^ | |
|
waya
.:. Pretty Admin' .:.
Sexe :
Messages : 1980
Localisation : Là où sont les SS501
Inscription : 19/12/2008
| | Sujet: Re: [NEWS] 02/05/09 Les SS501 partent aux Etats-Unis pour leur second album Sam 2 Mai - 16:03 | |
| Rahhh il tombe mal ce virus è_____é
J'ai hâte de voir ce que cela va donner ^^ | |
|
Lixy
:: Sweety Kyunie ::
Messages : 405
Localisation : avec sa ûnni... en pensée
Inscription : 20/04/2009
| | Sujet: Re: [NEWS] 02/05/09 Les SS501 partent aux Etats-Unis pour leur second album Sam 2 Mai - 16:06 | |
| rho merci pour la trad Lily ^^ ils nous préparent beaucoup de choses dis donc *o* | |
|
Namidaa
:: Leada' HJL ::
Sexe :
Messages : 1949
Localisation : Paumééé
Inscription : 03/01/2009
| | Sujet: Re: [NEWS] 02/05/09 Les SS501 partent aux Etats-Unis pour leur second album Sam 2 Mai - 17:33 | |
| Nieuuuh choper pas ce virus hein >.<
Et revenez avec un truc qui pète tout X__x
Merci Lily <3 | |
|
lulu
:: New fan ::
Sexe :
Messages : 10
Localisation : Yvelines (FRANCE)
Inscription : 01/03/2009
| | Sujet: Re: [NEWS] 02/05/09 Les SS501 partent aux Etats-Unis pour leur second album Dim 3 Mai - 9:33 | |
| Merci pour la traduction.
Dommage que les coréens ne voient que par les USA, et non pas l'Europe.
Enfin, j'ai aussi hâte d'entendre leurs chansons et danses. | |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: [NEWS] 02/05/09 Les SS501 partent aux Etats-Unis pour leur second album | |
| |
|
![[NEWS] 02/05/09 Les SS501 partent aux Etats-Unis pour leur second album Sssfrance](https://2img.net/r/ihimizer/img835/9407/sssfrance.png)
