Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


1er forum français sur le groupe coréen SS501
 
AccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
-50%
Le deal à ne pas rater :
-50% Baskets Nike Air Huarache Runner
69.99 € 139.99 €
Voir le deal

 

 [NEWS] 07/01/09 - SS501 croient au succès de Kim HyunJoong en tant qu'acteur

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
waya
.:. Pretty Admin' .:.
.:. Pretty Admin' .:.
waya


Sexe : Féminin
Messages : 1980
Localisation : Là où sont les SS501
Inscription : 19/12/2008

[NEWS] 07/01/09 - SS501 croient au succès de Kim HyunJoong en tant qu'acteur Empty
MessageSujet: [NEWS] 07/01/09 - SS501 croient au succès de Kim HyunJoong en tant qu'acteur   [NEWS] 07/01/09 - SS501 croient au succès de Kim HyunJoong en tant qu'acteur Icon_minitimeMer 7 Jan - 23:59

Spoiler:

Citation :
[NEWS] SS501 croient au succès de Kim HyunJoong en tant qu'acteur

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Les membres du groupe populaire SS501 ont foi en leur membre Kim HyunJoong s'essayant comme acteur de drama pourla première fois dans le drama ‘Boys Over Flowers’ de KBS Mon-Tue diffusé le 5 janvier.

Les membres de SS501 ont dit à Joynews24 dans un interview, sur leur vision optimiste à propos de Kim HyunJoong en acteur, “Parce qu'il est une personne qui fera à la perfection le tvail qu'on lui confiera.”

SS501 ont donné des pointspositifs pour un succès possibl, ils dirent “Kim HyunJoong a travailler très dur en prenand des cours avant le drama et pendant le tournage, donc nous croyons qu'il le fera bien. Le directeur est également content qu'il ait fait de progrès depuis le début."

En outre, montrant leur croyance inébranlable en lui, “Comparé à une personne qui est insensible et timide, il semble qu'il serai bien comme une personne qui a son propre style comme s'il était dans la 4ème dimension et une persone qui a la tête forte et dure.”

Les membres dirent “Néanmoins, il y a de maladresse dûe aux lignes du script qui sont ne sont pas habituellement dites.” Après avoir ris, “Avec le drama de HyunJoong, tous les membres espère le meilleur. Nos sentiments sont les même quoique nous fassions actuellement nos propres activités. Avec le succès de chacu de nos membres, cele nous ouvrira plus d'opportunités pour notre groupe.”

Dans le drama ‘Boys Over Flowers’ fait à partir du populaire manga japonais, Kim HyunJoongjoue le rôle de Yoon JiHoo, le petit fils d'un ex-president, un joli gaçon fesant parti des F4 et est le prince charmant de Geum JanDi (GooHyeSun). L personnage est très charmant, et dans le but de prendre le rôle, il a montrer sa nature unique sa compétitivité de ce fait recueillant beaucoup d'anticipation.

SS501 sont actuellement dispersé en 3 équipes, chacune fesant une activité. Kim HyunJoong dans le drama ‘Boys Over Flowers’, Park JungMin dans la comédie musical ‘Grease’, Kim HyungJoon, Kim KyuJong et Heo YoungSaeng dans le groupe projet appellé SS501, et sont en pleine activité promotionelle pour leur album spécial ‘U R MAN’.

SS501 ont dit montrant leur confiance “Nous voulont vous montrer nos capacités musicale avec 3 d'entre nous et dans la détermination, nous espérons que tout se passe bien pour les autres membres dans leurs activités respectives.
we hope for the smooth sailing for the other members in their individual activities. Après quoi, quand nous seront de nouveau ensemble à 5, nous deviendrons une équipe avec bien plus de possibilités.”

SS501 ont planifié de tenir des concerts à grande échelle en Asie incluant la Corée du sud pendant la première moitié de l'année avec les 5 membres ensemble.

Credits : joynews24 + SS601.com
Traduction anglaise: xiaochu @ Quainte501.com
Traduction française: waya @ HSTSF

Fiou~ Fini la traducton :roll:
C'est vraiment mimi ce que disent les SS501 à propos de HyunJoong. Ils ont d'ailleurs raison ^^
Quand ils sront enfin réunis, les SS501 seront meilleurs que jamais =]
Revenir en haut Aller en bas
singerstar501
.:. Pretty Admin' .:.
.:. Pretty Admin' .:.
singerstar501


Sexe : Féminin
Messages : 3063
Localisation : Hyunjoong's pants
Inscription : 18/12/2008

[NEWS] 07/01/09 - SS501 croient au succès de Kim HyunJoong en tant qu'acteur Empty
MessageSujet: Re: [NEWS] 07/01/09 - SS501 croient au succès de Kim HyunJoong en tant qu'acteur   [NEWS] 07/01/09 - SS501 croient au succès de Kim HyunJoong en tant qu'acteur Icon_minitimeJeu 8 Jan - 11:36

Waya a écrit:
Après avoir ris, “Avec le drama de HyunJoong, tous les membres espère le meilleur. Nos sentiments sont les même quoique nous fassions actuellement nos propres activités. Avec le succès de chacu de nos membres, cele nous ouvrira plus d'opportunités pour notre groupe.”
Je pense aussi que grace au succée du drama, et de HyunJoong en tant qu'acteur, les SS501 pouront se faire remarquer encore plus qu'ils ne le sont.
Finalement ... faire des activités individuelles c'est pas si mal que ça *repense à se qu'elle disait au debut*
Je me souviens encore que j'etait CONTRE ! è_é .. mais ça commence à me plaire meme si les 5 ensemble, ça me manque mais A MORT ! T____T

Ils seront bientot reuni ... alors patientons encore un peu
Au passage, la 1ere photo est KILLER ! <33333 x)))

Merci pour la traduction <333
Revenir en haut Aller en bas
 
[NEWS] 07/01/09 - SS501 croient au succès de Kim HyunJoong en tant qu'acteur
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [NEWS] 30/05/09 - Le fanmeeting des SS501 est très attendu, avec l'aide de Kim HyunJoong
» [NEWS] 06/01/09 - SS501, soutiennent la chanson thème de Kim HyunJoong dans 'Boys Over Flowers'
» [NEWS] 06/05/09 - Des photos de Kim HyunJoong avec son ancien groupe avant de rejoindre les SS501 dévoilées.
» [NEWS] 12/02/09 - SS501 ont reçu Bonsang Award au Seoul GayoDaesang ‘Partagons la gloire avec Kim HyunJoong et Park JungMin aussi’
» [NEWS] 03/03/09 - L'opération de JungMin est un succès

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: You're My Heaven :: News :: 2009-
Sauter vers: