Nana
:: Horsy Min ::
Sexe : 
Messages : 259
Localisation : A million miles from here somewhere more familiar .......
Inscription : 21/02/2009
![[INFO] 09/05/09 - Venez voler dans un ciel amical avec SS501 Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: [INFO] 09/05/09 - Venez voler dans un ciel amical avec SS501 ![[INFO] 09/05/09 - Venez voler dans un ciel amical avec SS501 Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) Mar 12 Mai - 19:03 | |
| - Spoiler:
Come Fly the friendly skies with SS501
All five members of SS501 held an unique fan meeting event for their fans. They boarded an aircraft and transformed into crew members on the 2nd and 3rd of May with 500 of their closest fans from South Korea and Japan and flew them all to Jeju Island. They probably felt good about flying to the island with no qualms about swine flu.
The boys provided in-flight services including, beverage service and safety demonstrations.
The fans and "crew" landed safely in Jeju and everyone was treated to a special concert. SS501 performed "Because I'm Stupid," "U R Man," "DEJA VU," and "again." They also did their version of the Gee craze later on at the Seogwipo KAL Hotel party.
Thank you for flying Air SS501.
- Citation :
Venez voler dans un ciel amical avec SS501[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Les 5 membres de SS501 ont tenus un évènement unique organisé pour la rencontre avec leurs fans. Les 2 et 3 Mai, ils ont embarqués à bord de plusieurs avions et se sont changés en membre du personnel de vol avec 500 de leurs fans Sud Coréens et Japonnais et les ont tous emmenés sur l'île de Jeju. Les garçons ont fournis le service a bord de l'avion incluant le service des boissons et la demonstration des gestes de sécurité. Les fans et "l'equipage" de l'avion ont attéris sans incident à Jeju et tout le monde a été gâté par un concert special. Les SS501 ont interprétés "Because i'm stupid", "U R Man", "Deja Vu" et "Again". Ils ont aussi montrés leur version de la folie "Gee" un peu plus tard à la soirée du Seogwipo KAL Hotel.
"Nous vous remercions d'avoir choisi Air SS501"[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Source: AllKpop.com + Traduction française Nana @ TripleSfrance
Haha ! C'était obligé qu'ils fassent les gestes de sécurité ! XD J'en connais certaines qui doivent faire de beau rêve depuis début mai ... ![[INFO] 09/05/09 - Venez voler dans un ciel amical avec SS501 497363](/users/2814/29/93/10/smiles/497363.gif) Vivement "Mnet Romantic Sky" !! Saranghaaaae ! ![[INFO] 09/05/09 - Venez voler dans un ciel amical avec SS501 284709](/users/2814/29/93/10/smiles/284709.gif) | |
|
singerstar501
.:. Pretty Admin' .:.
Sexe :
Messages : 3063
Localisation : Hyunjoong's pants
Inscription : 18/12/2008
| | Sujet: Re: [INFO] 09/05/09 - Venez voler dans un ciel amical avec SS501 Mar 12 Mai - 19:47 | |
| - Citation :
- "Nous vous remercions d'avoir choisi Air SS501"
oooooh c'est la ligne que je prefere *_____* lol Quelles chanceuses ces TS ! *jalouse a mort* J'espere qu'ils ont passé un agreable moment avec elles *o* Vivement la diffusion d'Mnet ROMANTIC SKY <3 Merci Christina <3 | |
|
waya
.:. Pretty Admin' .:.
Sexe :
Messages : 1980
Localisation : Là où sont les SS501
Inscription : 19/12/2008
| | Sujet: Re: [INFO] 09/05/09 - Venez voler dans un ciel amical avec SS501 Mar 12 Mai - 22:24 | |
| OMG vivement qu'on vois la diffusion sur Mnet !!!
Baby m'a trop fait rire avec les gestes de sécurité XD
Merci pour la traduction ^^ | |
|
Lily
.:. Pretty Admin' .:.
Sexe :
Messages : 2992
Inscription : 20/02/2009
| | Sujet: Re: [INFO] 09/05/09 - Venez voler dans un ciel amical avec SS501 Mer 13 Mai - 17:50 | |
| MDR owi Air SS501 *__* (ça sonne méga bien *BAF !*)
Krrr Minie qui sert à boire à tout le monde OMG est-ce que c'est permis ??? *____* ils sont tous trop beaux avec leurs polos verts <3
Merci ~ | |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: [INFO] 09/05/09 - Venez voler dans un ciel amical avec SS501 | |
| |
|
![[INFO] 09/05/09 - Venez voler dans un ciel amical avec SS501 Sssfrance](https://2img.net/r/ihimizer/img835/9407/sssfrance.png)
