| [NEWS] 14/5/2009 - Park Jung Min sort avec une hôtesse de l'air ? | |
|
+9sarang-yeh joonie-love waya singerstar501 Noriko Kim Lee Namidaa Alicia Lily cloudsvan 13 participants |
Auteur | Message |
---|
cloudsvan :: Sweety Kyunie ::
Sexe : Messages : 507 Inscription : 03/03/2009
| Sujet: [NEWS] 14/5/2009 - Park Jung Min sort avec une hôtesse de l''air ? Jeu 14 Mai - 16:28 | |
| - Spoiler:
Park Jung Min (SS501) hẹn hò với một tiếp viên hàng không? Thành viên của nhóm nhạc thần tượng SS501, Park Jung Min mới đây xuất hiện trong chương trình Radio Star của MBC - chương trình được phát vào ngày 13/5 đã tiết lộ về mối quan hệ lãng mạn của mình với một nữ tiếp viên hàng không, người từng là nhân viên của ngân hàng Park Jung Min hay lui tới. Khi được yêu cầu tiết lộ về chuyện tình cảm, Park JungMin tiết lộ rằng anh thường đi tới ngân hàng và một nhân viên ngân hàng xinh đẹp đã nói cho anh biết rằng cô là fan của anh rồi quay màn hình máy tính có ảnh của Jung Min cho anh xem.
Park JungMin cũng nói rằng, ngân hàng anh thường tới là chi nhánh ChungDamDong và hiện nay, cô gái ấy đã thôi việc ở ngân hàng, hiện tại đang làm tiếp viên của hãng hàng không Korean Air.
Thậm chí, Park Jung Min còn cho biết thi thoảng anh vẫn liên hệ qua điện thoại với cô gái ấy.
Những tiết lộ này của Park Jung Min khiến những người có mặt trong studio cho rằng, như thế là Park Jung Min đang hẹn hò và đó là yêu.
Kết thúc chương trình, Shin Jung Hwan hỏi "Park Jung Min muốn nói gì với nữ tiếp viên này không?", chàng trai có biệt danh Ngựa này tỏ ra ngại ngần trước khi nói rằng "Tôi nhớ cô ấy" khiến mọi người đều bất ngờ.
Sau chương trình này, ‘Park JungMin’ trở thành một cụm từ được tìm kiếm nhiều nhất trên Internet tại Hàn Quốc.
Keobeo012 Credits : betanews.net + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com + krfilm.com - Citation :
- Dernierrement, Park Jung Min, membre du célèbre groupe SS501 vient de participer à l"émission Radio Star de MBC. Cette émission a été diffusée le 13/5 et au cour du show, Park Jung Min a raconté quelque peu sur sa relation avec une certaine hôtesse de l'air, qui travaillait dans une banque où Jung Min a l'habitude de fréquenter.
Jung Min a dit qu'un jour, il est allé à cette banque, une jolie employée lui a abordé pour lui dire qu'elle est fan de lui, pour preuve, elle lui a montré l'écran de son ordinateur où on peut voir la photo de Jung Min. Il a dit aussi que cette banque c'est ChungDamDong, mais maintenant, à l'heure qu'il est, cette jeune personne a démissionné et travaille désormais comme hôtesse de l'air pour Korean Air. Il lui arrive de contacter cette jeune femme parfois par téléphone même.
Les paroles de Jung Min à l'émission laisse entendre que c'est le début d'une idylle et que Jung Min est " in love " . À la fin, Shin Jung Hwan a demandé à Jung Min qu'est ce qu'il aimerait dire à cette jeune femme en ce moment même, après une petite hésitation, il a dit " Elle me manque ".
C'est alors que après la diffusion de ce show, le mot " Park Jung Min" devient le mot le plus recherché sur Internet en Corée . Il veut ma mort , ma parole, " In love " , quelqu'un aurait un cachet pour mal de coeur, svp ??? T____T je suis contente pour lui, mais en meme ttemps, c'est dur à avaler u.u ( moi, la pauvre fille qui reve à sexy Minnie ) bisous | |
|
| |
Lily .:. Pretty Admin' .:.
Sexe : Messages : 2992 Inscription : 20/02/2009
| Sujet: Re: [NEWS] 14/5/2009 - Park Jung Min sort avec une hôtesse de l'air ? Jeu 14 Mai - 16:33 | |
| Allons allons *_* xD Il faut bien voir les choses en face <3 Moi j'espère vraiment que Minie pourra la revoir TwT Si elle lui manque je veux pas qu'il soit malheureux pour ça, aww~~ <333
Je trouve cette histoire vraiment attendrissante !! ~~ merci pour la traduction <3 | |
|
| |
Alicia .:. Cutie Modo' .:.
Sexe : Messages : 1206 Localisation : région parisienne (78) Inscription : 15/02/2009
| Sujet: Re: [NEWS] 14/5/2009 - Park Jung Min sort avec une hôtesse de l'air ? Jeu 14 Mai - 16:36 | |
| Merci pour la traduction !
C'est pas un peu bizarre qu'il avoue sa si ouvertement? normalement leur vie privée doit rester un minimum secrète non? Fin' en tout cas, je suis trop contente pour lui, et les hotesses de l'air ont trop la classe <333 | |
|
| |
Lily .:. Pretty Admin' .:.
Sexe : Messages : 2992 Inscription : 20/02/2009
| Sujet: Re: [NEWS] 14/5/2009 - Park Jung Min sort avec une hôtesse de l'air ? Jeu 14 Mai - 16:52 | |
| ^ j'avoue que j'avais pas réfléchi à ça ... c'est l'amour qui lui donne des ailes *BAF !* xD, mais il avait déjà parlé de cette fille pendant la période YoungStreet >w< ça a l'air d'être du sérieux | |
|
| |
Namidaa :: Leada' HJL ::
Sexe : Messages : 1949 Localisation : Paumééé Inscription : 03/01/2009
| Sujet: Re: [NEWS] 14/5/2009 - Park Jung Min sort avec une hôtesse de l'air ? Jeu 14 Mai - 16:55 | |
| T.T Je suis morte la xD
Fin merci...*POURQUOI MINNIE, POURQUOIIII ? xdDD* | |
|
| |
Noriko Kim Lee :: New fan ::
Sexe : Messages : 92 Inscription : 28/02/2009
| Sujet: Re: [NEWS] 14/5/2009 - Park Jung Min sort avec une hôtesse de l'air ? Jeu 14 Mai - 17:14 | |
| Pff c'est pas juste | |
|
| |
singerstar501 .:. Pretty Admin' .:.
Sexe : Messages : 3063 Localisation : Hyunjoong's pants Inscription : 18/12/2008
| Sujet: Re: [NEWS] 14/5/2009 - Park Jung Min sort avec une hôtesse de l'air ? Jeu 14 Mai - 20:07 | |
| Oui je m'en souviens qu'il avait parler d'elle ... ouaah ils ont gardé contact depuis tout ce temps ?
Hey les filles .. je sais pas si vous vous rendez compte mais IL SORT AVEC UNE FAN ! x___x *espoir* J'avou qu'il y a de quoi etre jalouse ... mais bon, notre Minie a l'air heureux <3
Merci Cloudsvan <3 | |
|
| |
waya .:. Pretty Admin' .:.
Sexe : Messages : 1980 Localisation : Là où sont les SS501 Inscription : 19/12/2008
| Sujet: Re: [NEWS] 14/5/2009 - Park Jung Min sort avec une hôtesse de l'air ? Ven 15 Mai - 6:34 | |
| Franchement j'aimerais bien que ça marche entre eux ^^ Après j'espère qu'elle ne se fera pas tuée par les TripleS mais ça m'étonnerais vu que les TripleS sont LE fanclub sans scandales (enfin pour l'instant)
Merci pour la traduction | |
|
| |
Namidaa :: Leada' HJL ::
Sexe : Messages : 1949 Localisation : Paumééé Inscription : 03/01/2009
| Sujet: Re: [NEWS] 14/5/2009 - Park Jung Min sort avec une hôtesse de l'air ? Ven 15 Mai - 15:54 | |
| Ah mais t'inquiètes, je compte pas la tuer. Enfin, sauf si elle le plaque :o Alors là; je serais sans pitiée xDD Je me suis résolue, je ne veux que du bonheur pour eux ~ | |
|
| |
joonie-love .:. Cutie Modo' .:.
Sexe : Messages : 1422 Localisation : With Baby ♥ Inscription : 21/12/2008
| Sujet: Re: [NEWS] 14/5/2009 - Park Jung Min sort avec une hôtesse de l'air ? Ven 15 Mai - 17:57 | |
| C'est trop mignon *__* . J'aimerais trop que sa dure longtemp longtemp entre eux <3 Vu la façon dont il parle d'elle sa doit vraiment être quelqu'un de gentille :3 | |
|
| |
sarang-yeh :: New fan ::
Messages : 28 Inscription : 07/05/2009
| Sujet: Re: [NEWS] 14/5/2009 - Park Jung Min sort avec une hôtesse de l'air ? Ven 15 Mai - 18:01 | |
| il aime les jolies filles heureusement ( cela prouve qu'il existe des beaux mecs normaux, je dis ça car d'habitude en europe, les beaux mecs sont souvent gays T.T ) | |
|
| |
Na'Chu :: Sweety Kyunie ::
Sexe : Messages : 478 Localisation : Morlaix Inscription : 24/12/2008
| Sujet: Re: [NEWS] 14/5/2009 - Park Jung Min sort avec une hôtesse de l'air ? Mer 20 Mai - 18:31 | |
| Cette histoire me plaît beaucoup (: Savoir qu'il y a de l'idylle dans l'air me rend heureuse pour eux deux |o/ ( Ne nous voilons pas la face, elle a une belle chance ! Vivre une idylle avec son artiste préféré, qui n'a pas rêvé de ça ? Pas moi en tout cas XD ) | |
|
| |
nekosuki :: Baby Jun ::
Messages : 146 Inscription : 26/04/2009
| Sujet: Re: [NEWS] 14/5/2009 - Park Jung Min sort avec une hôtesse de l'air ? Mer 20 Mai - 19:41 | |
| tant mieux pour lui si elle le rend heureux ^^ le bonheur avant tout pour Jung Min | |
|
| |
Invité Invité
| |
| |
nadiapink94 :: Horsy Min ::
Sexe : Messages : 286 Localisation : Avec nos oppa's chéris Inscription : 12/05/2009
| Sujet: Re: [NEWS] 14/5/2009 - Park Jung Min sort avec une hôtesse de l'air ? Dim 24 Mai - 20:58 | |
| S'il est heureux alors nous aussi meme si on reves t'etre sa ptite copine (je reves ) | |
|
| |
sistamandy :: New fan ::
Sexe : Messages : 11 Localisation : Lyon Inscription : 30/01/2009
| Sujet: Re: [NEWS] 14/5/2009 - Park Jung Min sort avec une hôtesse de l'air ? Lun 25 Mai - 10:11 | |
| C'est trop triste.....................Mais bon on devrait vouloir son bonheur qu'autre chose mais c'est quand même trop dommage ........................................
Edit : Ortographe orthographe ... | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [NEWS] 14/5/2009 - Park Jung Min sort avec une hôtesse de l'air ? | |
| |
|
| |
| [NEWS] 14/5/2009 - Park Jung Min sort avec une hôtesse de l'air ? | |
|