[NEWS] 18/03/09 - Des sacs dessinés par les "Flower boys" Kim HyunJoong et Kim Bum mis aux enchères

Spoiler:

Citation :: Des sacs dessinés par les "Flower boys" Kim HyunJoong, Kim Bum et Kim Joon ont été mis aux enchères.

Afin de commémorer l'ouverture de la marque d'accessoire américaine COACH à Busan Shinsege, ils tiendront l'évènement "COACH Taste Makers Tote Project". Des célébrités vont personnellement concevoir des sacs pour les mettre aux enchères, cela va inclure environ 20 personnes telles que Kim Hyunjoong, Kim Bum, Kang HyeJung, Kim JiSoo, Lee SeungYeon, Lee HaNa, la chanteuse Son Dambi, le mannequin Song KyungAh, Kim DaWool, le designer Kim YoungSuk, Kim Jaehyun, Dillon, etc.

Les sacs qui ont été modifiés pour cette occasion sont les sacs en toile COACH qui ont été inspirés par les sacs en papier pour faire les courses de Bonnie Cashin en 1962. Les personnalités devront compléter leur propre sac individuellement avec de nombreux moyens telles que des feutres de couleurs, de la teinture, des tissus, des perles, etc.

Le sac achevé sera montré au Busan Shinsege Centum City du 27 mars au 5 avril. La vente aux enchères se fera à travers le site internet [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] du 20 mars au 6 avril, la totalité de la somme récolté sera donnée à la fondation pour les enfants.

Credits : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com + (Traduction française) Nana @ TripleSfrance

J'aimerais trop les acheter *comme les sweats personnalisés des SS501* mais bon je pense pas avoir assez d'argent !
J'espère que les enchères monteront pour l'association, c'est une bonne initiative !

Merci pour la traduction !

Oh, quelle bonne idée =D

Merci pour la trad'

oh quel bonne idée ils ont eux ^^ j'espère que les sac vont rapporté beaucoup d'argent a ses association *o* je suis sur que ses des oeuvre d'art XD
merci pour l'info

J'ai hâte de voir ce que ça va donner. Par contre je suis très difficile en matière de sac XD

Omma !!!! Je les veux !!!!!!!!!!
Est-ce qu'il y a une chance qu'il se vendent en france ? >_<

Serait-ce ces sacs?

Spoiler:

Crédit : Live Journal

*O* Ils sont trop beaux !!!!!! Surtout celui en haut à gauche ^^

Où tu les as trouver ?! (oublie pas les crédits !!!)

Désolée, j'ai pas mis les crédits parce que je savais pas si c'était ça ^^" Je vais éditer mon message :)

:: Leada' HJL :: Sexe : Messages : 1448 Inscription : 23/12/2008

Ahaha ils ont dessiner des sac ? XD
J'etais pas au courante -_- XD
En tout cas moi je trouve pas tres beau les sac ;X !
En tout cas je trouve que c'est une tres bonne oeuvre !

J'aime beaucoup le 3eme ... meme si je ne suis pas trop branchée "SAC"

On dirait qu'il y a ecrit "sarah" sur le 3eme ... *O* mdrr

Merci pour la traduction Nana <3

» [NEWS] 13/02/09 - 'Flower Boy' Kim HyunJoong, la valeur la plus élevée des F4
» [NEWS] 18/03/09 - Le "Flower Boy" Kim HyunJoong révèle son cadeau spécial
» [NEWS] 04/01/09 - Des cadeaux de la part de Kim HyunJoong pour le staff de ‘Boys Over Flowers'
» [NEWS] 06/01/09 - SS501, soutiennent la chanson thème de Kim HyunJoong dans 'Boys Over Flowers'
» [NEWS] 23/04/09 - Kim KyuJong: “Kim HyunJoong a changer au point de ressembler à Yoon JiHoo après Boys Over Flowers”