Cécile
.:. Cutie Modo' .:.
Sexe : 
Messages : 853
Localisation : Paris
Inscription : 10/07/2009
![[NEWS] 18/11/09 - SS501 font don de leurs tenues de scène Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: [NEWS] 18/11/09 - SS501 font don de leurs tenues de scène ![[NEWS] 18/11/09 - SS501 font don de leurs tenues de scène Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) Jeu 19 Nov - 5:52 | |
| - Spoiler:
SS501 donate stage costume in charity Bazaar[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]At the 1 November bnt news Japan opening ceremony for 'Celebrity Charity Bazaar - Sharing of Love', SS501 presented their love through the activity. Recently come back by releasing their mini album 'Love Like This', SS501 participated in this charity activity. SS501 participated in 'Celebrity Charity Bazaar - Sharing of Love'. The main theme is to help single parents and also low income with their after school care. SS501 has been actively participated in helping the weaker group, this included charity concert or charity auction in aid of locating lost child and other activities. In this charity show, SS501 donated their stage costume. They donated their stage costume in their previous Shanghai concert. The same costume design was also worn by oversea artist Beyonce and Celine Deon. This silver jacket and black pants were wore by SS501 during their Shanghai performance. All proceeds from the auction will be donated in full. On 21 November, there will be an auction of artist personal collections. Big Bang, 2NE1, Goo Hye Soo, SS501, Kara, SHINee, Shin Soo Choo, Wheesung, Son Ho Young and other artists will donote their personal collections as auction items. 'Celebrity Charity Bazaar - Sharing of Love' main theme is to help single parents and low income childen with their after school care. It is organized by bnt from 21 - 26 November and will take place in Hyundai Department Store. Also, SS501 started their Asia Tour Concert from August, Seoul, Japan, Taiwan and the 4th stop Shanghai has successfully ended. The 5th stop will be held on 12 December in Hong Kong Asiaworld Arena. Their Asia Tour concert will continue up till the first half of next year. Credit: bnt news + (Chinese translation) 妃茵@TripleSTW + (English translation) SS501UFO.blogspot.com + quainte
- Citation :
Les SS501 font don de leurs tenues de scène
Love Sharing Concert le 22 Novembre à 16h00 (KST)[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]Lors de la cérémonie d'ouverture du " Celebrity Charity Bazaar - Sharing Of Love" de DNT Japan le 1er Novembre, les SS501, suite à leur récent comeback avec " REBIRTH", ont participé à cette organisation caritative, dont l'objectif principal est d'aider des parents célibataires et de faibles revenus dans leur cursus post-scolaire. Les SS501 ont activement pris part à cette œuvre pour soutenir les plus nécessiteux, entre autres avec un concert de charité puis avec des aides plus concrètes comme la recherche d'enfants disparus par exemple. Ils ont également fait don des costumes de scène portés lors de leur dernier concert à ShangHai, en l'occurrence une veste argentée et un pantalon noir. Des modèles similaires avaient déjà été revêtus par des artistes étrangères telles que Beyonce et Celine Dion. Tous les bénéfices collectés seront entièrement reversés à l'association. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]Le 22 Novembre aura lieu le concert " Nong Shim Concert" (Sharing Love Concert) à 16h00 à l'Olympic Stadium de Séoul. Outre les SS501, seront également réunis de nombreux jeunes artistes venus "partager leur amour", tels que Big Bang, SHINee, 2PM, BEAST, MBLAQ, KARA, Brown Eyed Girls, Rainbow, 2NE1, SHINee, Wheesung, Goo HyeSoo, Son HoYoung, Shin SooChoo, etc. Ce concert réunit chaque année depuis presque 10 ans un public de plus de 8000 personnes. A travers la participation d'artistes populaires à ce concert, les organisateurs espèrent sensibiliser les jeunes à l'importance du partage et de l'amour. Les SS501 quant à eux poursuivent leur glorieux Asia Tour, débuté en Août à Séoul. La 5e étape est pour Hong Kong, le 12 Décembre à la HK AsiaWorld Arena. Leur Asia Tour se prolongera jusqu'à la première moitié de l'année prochaine.
Crédits Pic : As tagged | Infos : BNT news
Traduction chinoise : 妃茵@TripleSTW
Traduction anglaise : SS501UFO - Quainte
Traduction française : Triple S France
| |
|
Lily
.:. Pretty Admin' .:.
Sexe :
Messages : 2992
Inscription : 20/02/2009
| | Sujet: Re: [NEWS] 18/11/09 - SS501 font don de leurs tenues de scène Jeu 19 Nov - 17:47 | |
| J'ai traduit et rajouté quelques autres infos à propos du concert si ça ne te dérange pas 
Bref, en tous cas nos SS501 ne sont-ils pas les plus beaux et les plus gentils du monde *____* Je les aime ~~ Ah c'est vraiment tout eux de se rallier à de si jolies causes ET PUIS ce concert regorge de bons guests dites moi (va y avoir du DSP Love kk *__*), ça va être juste parfait Merci pour le report en tous cas *_* | |
|
ssica18
.:. Cutie Modo' .:.
Sexe :
Messages : 1099
Localisation : Paris
Inscription : 18/05/2009
| | Sujet: Re: [NEWS] 18/11/09 - SS501 font don de leurs tenues de scène Jeu 19 Nov - 17:53 | |
| Whaouuuh moi j'aime trop, ils sont généreux et solidaire !! =) Et pis pour le concert OMG non seulement y aura nos chéris mais y aura mes autres chéris XD MDR *BAF* SHINee, MBLAQ <3 Ah nan trop hâte de voir ce le filmage de ce concert ;) Merciiiii Cicile ![[NEWS] 18/11/09 - SS501 font don de leurs tenues de scène 284709](/users/2814/29/93/10/smiles/284709.gif) | |
|
CLEM~
.:. Cutie Modo' .:.
Sexe :
Messages : 804
Localisation : Déjà en Corée (T-T)
Inscription : 16/11/2009
| |
miki-chan
:: Sweety Kyunie ::
Sexe :
Messages : 693
Localisation : toulon
Inscription : 04/08/2009
| | Sujet: Re: [NEWS] 18/11/09 - SS501 font don de leurs tenues de scène Sam 21 Nov - 10:12 | |
| mais ils sont si chaleureux et genereux nos cheris!
mais il pourrait faire des dons aussi en France!! | |
|
waya
.:. Pretty Admin' .:.
Sexe :
Messages : 1980
Localisation : Là où sont les SS501
Inscription : 19/12/2008
| | Sujet: Re: [NEWS] 18/11/09 - SS501 font don de leurs tenues de scène Ven 18 Déc - 19:15 | |
| Fanchement si c'est pas de l'amour ça *émue* | |
|
Hatsu'
:: Sweety Kyunie ::
Sexe :
Messages : 538
Localisation : Ile-de-France
Inscription : 24/04/2009
| | Sujet: Re: [NEWS] 18/11/09 - SS501 font don de leurs tenues de scène Sam 26 Déc - 19:30 | |
| C'est vraiment généreux de leur part *3*
Sont si gentils *o* | |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: [NEWS] 18/11/09 - SS501 font don de leurs tenues de scène | |
| |
|
![[NEWS] 18/11/09 - SS501 font don de leurs tenues de scène Sssfrance](https://2img.net/r/ihimizer/img835/9407/sssfrance.png)
![[NEWS] 18/11/09 - SS501 font don de leurs tenues de scène 275328](/users/2814/29/93/10/smiles/275328.gif)