LYRICS ROMANIZATION TRADUCTION

LET ME GO (INTRO)

Representing, SL, Artmatic, let’s go
You know what time it is, Nu Beginning
Here we go, once again
So shut up and listen, baby, right now

Stop 들려줄게 이 심장이 울리는 소리
Start from the beginning
무대를 가득 채우는 feeling

You want me to go down
이제는 돌릴 수 없는 걸 알아
I want you to listen
한가지만 기억해
Not gonna happen again

No, no, no, don’t say that again
No, never gonna happen, not again
Let me go

Not gonna happen again
이 음악에 네 모든 걸 맡겨봐
또 다시 숨쉴 수 있게
Let me go

Just dance
Let me go

» Crédits : Kpoplyrix @ Tumblr__


LET ME GO (INTRO)

Representing, SL, Artmatic, let’s go
You know what time it is, Nu Beginning
Here we go, once again
So shut up and listen, baby, right now

Stop deul lyuh jool ge ee shim jang ee ool li neun so ri
Start from the beginning
Mu de reul ga deuk che oo neun feeling

You want me to go down
Ee je neun dol lil su up neun gul ahl ah
I want you to listen
Han ga ji mahn gi uk hae
Not gonna happen again

No, no, no, don’t say that again
No, never gonna happen, not again
Let me go

Not gonna happen again
Ee eum ak eh ni mo deun gul mat gyuh bwa
Ddoh da shi soom shwil su it ge
Let me go

Just dance
Let me go

» Crédits : Kpoplyrix @ Tumblr__


LET ME GO (INTRO)

Representing, SL, Artmatic, let's go
Tu sais ce qu'il est déjà temps, pour un nouveau départ
Here we go once again
Alors fais silence et écoute, Baby, c'est maintenant.

Stop, écoute les battements de mon coeur
Pour en revenir aux origines
L'excitation envahissant la scène.

Toi qui m'a toujours rabaissé
Je sais que je ne peux plus faire marche arrière
Alors je veux que tu m'écoutes maintenant
Et retiens juste une chose :
Ça n'arrivera plus jamais

Non, non, non, ne le dis plus jamais
Non, ça n'arrivera plus, plus jamais
Laisse moi m'élever

Ça n'arrivera plus jamais
Laisse-toi emporter par la musique
Pour respirer de nouveau
Laisse moi m'élever

Ne fais que danser
Et laisse moi m'élever

» Traductions anglaise : Kpoplyrix @ Tumblr__
» Traduction française : Lily @ Triple S France__