[JM] 구름에 가려도 저 하늘은 항상 거기 그 자리에
어두운 밤에도 비가 내려도 매일 그 자리에 영원히

[HJB ; ALL] 그대 나와 같이 함께라면
[JM] 언제나
[HJB ; ALL] 우리 함께라면
차가운 세상에 그 어디라도 그대 함께라면

[HJL] 걸어걸어 오르고 올라 더 높은 곳으로
그대와 나 함께라면
[KJ] 혼자서 떠나는 외로운 길 그게 바로 인생이죠
하지만 우리는 만났잖아요 멋진 인생이죠 영원히

[HJB ; ALL] 그대 나와 같이 함께라면
[KJ] 언제나
[HJB ; ALL] 우리 함께라면
차가운 세상에 그 어디라도 그대 함께라면

[YS] 걸어걸어 오르고 올라 더 높은 곳으로
그대와 나 함께라면 영원히

[HJB ; ALL] 그대 나와 같이 함께라면
[YS] 언제나
우리 함께라면
[YS] 영원히 그대와
차가운 세상속을 걸어걸어 더 높은 곳으로
그대 나와 같이 함께라면 우리 함께라면

» Crédits : KATTUNKAMExROX @ Jpop Asia__

[JM] Goorume garyeodo jeo hanurun hangsang geogi gu jarie
eodoo-oon bamedo biga naeryeodo maeil gu jarie yeongwonhi

[HJB ; ALL] Gudae naoa gachi hamkeramyeon
[JM] Eonjena
[HJB ; ALL] Uri hamkeramyeon
chagaoon sesange gu eodirado gudae hamkeramyeon

[HJL] Georeo georeo orugo olra deo nopun gosuro
gudaeoa na hamkeramyeon
[KJ] Honjaseo ddeonanun oerooon gil guge baro insaengi jyo
hajiman oorinun mannatjanayo meotjin insaengijyo yeongwonhi

[HJB ; ALL] Gudae naoa gachi hamkeramyeon
[KJ] Eonjena
[HJB ; ALL] Uri hamkeramyeon
chagaoon sesange gu eodirado gudae hamkeramyeon

[YS] Georeo georeo orugo olra deo nopun gosuro
gudaeoa na hamkeramyeon yeongwonhi

[HJB ; ALL] Gudae naoa gachi hamkeramyeon
[YS] Eonjena
[HJB ; ALL] Uri hamkeramyeon
[YS] Yeongwonhi gudaeoa
[HJB ; ALL] Chagaoon sesang sogul georeo georeo deo nopun gosuro
Gudae naoa gachi hamkeramyeon oori hamkeramyeon

» Crédits : KATTUNKAMExROX @ Jpop Asia__

[JM] Aucun nuage ne viendra perturber notre ciel immuable et tranquille
Nous pourrons nous réfugier ici, chaque nuit sous la pluie et dans la pénombre

[HJB ; ALL] Restons ensemble pour l'éternité
[JM] Pour toujours
[HJB ; ALL] Nous serons ensemble
Je suis si heureux, je pourrai partir n'importe où avec toi, tant que nous sommes ensemble

[HJL] Alors partons, partons loin pour toucher le ciel
Ensemble, toi et moi
[KJ] Pendant longtemps, nous avons été seuls, et avons mené une vie solitaire
Mais lorsque nous nous sommes rencontrés, nos vies ont été bouleversées de bonheur

[HJB ; ALL] Restons ensemble pour l'éternité
[KJ] Pour toujours
[HJB ; ALL] Nous serons ensemble
Je suis si heureux, je pourrai partir n'importe où avec toi, tant que nous sommes ensemble

[YS] Alors partons, partons loin pour toucher le ciel
Ensemble, toi et moi

[HJB ; ALL] Restons ensemble pour l'éternité
[YS] Pour toujours
[HJB ; ALL] Nous serons ensemble
[YS] Ensemble pour toujours
[HJB ; ALL] Partons tous les deux découvrir le monde et des espaces lointains
Tant que tu restes avec moi, et que nous sommes ensemble

» Traductions anglaise : Jpop Asia__
» Traduction française : Misaki & Lily @ Triple S France__