그땐 그저 노래가 좋아서 그저 무대가 신나서
설레임을 안고서 하루를 시작했어

그날 우린 너무나 멋졌고 너흰 너무나 예뻤어
아직도 내 마음속 깊이 잊을 수가 없는 그날

*바쁜 시간 속에서 가끔 지칠 때 있겠지
바쁜 시간 속에서 나 가끔 지칠 때 있었지
그럴 때마다 날 지켜 준 너
널 위해 이 노랠 부를게

**고마워 행복해
나를 보며 웃는 너희들이 있어
고마워 행복해
내게 어떤 무엇보다 소중해
고마워 행복해
오래도록 잊지 않고 간직할래
사랑해 I Love You 널 위한 이 노래

이젠 비가 내려도 웃어 우리 추억이 생각나서
누가 비가 슬퍼 보인대 내겐 추억 가득한 비인데

너와 내가 함께한 시간들
너와 내가 함께할 시간들
무엇과 도 바꿀 수 없어 들어줘 Let me be the one

*

**

시간이 흘러도 내 맘에 가득해
흔적이 없어도 내 안에 가득해
같이 늙어가자는 그 말을 기억해
함께 추억하자는 그 말을 기억해

** Repeat

» Crédits : mnet.mnet.com__

Geuttaen geujeo noraega johaseo geujeo mudaega sinnaseo
Seolleimeul angoseo harureul sijakhaesseo

Geunal urin neomuna meotjyeotgo neohuin neomuna yeppeosseo
Ajikdo nae maeumsok gipi ijeul suga eomneun geunal

*Bappeun sigan sogeseo neo gakkeum jichil ttae itgetji
Bappeun sigan sogeseo na gakkeum jichil ttae isseotji
Geureol ttaemada nal jikyeo jun neo
Neol wihae i norael bureulge

**Gomawo haengbokhae
Nareul bomyeo utneun neohuideuri isseo
Gomawo haengbokhae
Naege eotteon mueotboda sojunghae
Gomawo haengbokhae
Oraedorok itji anko ganjikhallae
Saranghae I Love You neol wihan i norae

Ijen biga naeryeodo useo uri chueogi saenggangnaseo
Nuga biga seulpeo boindae naegen chueok gadeukhan biinde

Neowa naega hamkkehan sigandeul
Neowa naega hamkkehal sigandeul
Mueotgwa do bakkul su eobseo deureojwo Let me be the one

*

**

Sigani heulleodo nae mame gadeukhae
Heunjeogi eobseodo nae ane gadeukhae
Gachi neulgeogajaneun geu mareul gieokhae
Hamkke chueokhajaneun geu mareul gieokhae

**

» Crédits : @SakuraDream501 + Itoko@TSF__

Autrefois, j'aimais juste chanter, je devenais juste excité à l'idée d'être sur scène
Je commençais mes journées par retenir mes surexcitations

Ce jour-là, nous étions si beaux et vous étiez tous si jolies
Je ne peux toujours pas oublier ce jour qui demeure au plus profond de mon coeur

*Vous devez être si fatiguées parfois avec ces temps si occupés
Moi aussi je suis fatigué quelques fois avec ces temps si occupés
A chaque fois, vous prenez soin de moi
En retour, je vais chanter cette chanson pour vous

**Merci, je suis heureux
Parce que je vous ai, vous qui me souriez quand vous me voyez
Merci, je suis heureux
Pour moi, vous êtes plus précieuses qu'autres choses
Merci, vous me rendez heureux
Je ne vous oublierai pas, je vous chérirai pour longtemps
Je vous aime, I love you, cette chanson est pour vous

Maintenant chaque fois qu'il pleut, je souris parce que je repense à nos souvenirs
Certaines personnes voient la pluie comme de la tristesse,
Mais pour moi, la pluie contient pleins de souvenirs

Le temps que vous et moi avons passé ensemble,
Le temps que vous et moi passeront ensemble
Quoi qu'il en sera, ça ne changera pas, écoutez-moi, Let me be the one

*

**

Même si le temps passe, mon coeur est toujours aussi rempli
Même s'il n'y pas d'expressions pour le dire, mon coeur est toujours aussi chaud
Rappelez-vous la fois où on s'est dit qu'on vieillira ensemble
Rappelez-vous la fois où on s'est dit qu'on chérira ces souvenirs ensemble

**

» Traductions anglaise :pop!gasa.com __
» Traduction française : Itoko @ TSF__