LYRICS ROMANIZATION TRADUCTION

ONE LUV

(I will do a loud of life) Jdream~
(Will you make it all work this) C-LUV~
(And I need you to know) Stay tune~
(You're ma One. Ma One Luv)

[KJ] 다른 건 눈에도 안 들어
그대와 나 함께면
모든 시간이 멈춰 (시간이 멈춰)

귀엔 아무 말도 안 들려
그대 눈을 볼 때면
심장 박동이 멈춰 (심장이 멈춰)

[C-LUV] 난 너무나 궁금한 걸
그대의 모든 게 사소한 습관들도
딱 하나만 알려줘요
지금 내 앞에 그대라는 하나

All I need is One girl, is One Luv
너 내 첫 번째
All I need is One girl, is One Luv
필요한 건 하나뿐
One luv One luv One luv One luv

[C-LUV] 그댈 볼 땐 Baby Baby Baby Baby Baby Baby
새침한 표정 또 덤덤한 말투
모든 게 다 지울 수 없도록
머리 속에 새겨두고 파

[RAP Shorry J] All I wanna do is lovin you
난 Robin hood 내 사랑을 네 심장에 정확히 명중
Peewwng~ 오늘도 수많은 청중
앞에서 내 사랑을 c-luv 선율로 규종과 연주
다른 여잔 재껴 너만 챙겨
너는 내 꺼 전부 내게 맡겨
내 성공의 배경 그리고 비결 uh
아무도 네 style smell smile 못 베껴
Hey one and only girl, you know what I mean

All I need (All I need) is One girl (One Girl),
is One Luv (One Luv)
너 내 첫 번째
All I need (One like this, One girl) is One girl, (Baby you're this)
is One Luv (only the only luv)
필요한 건 하나뿐 (Jdream singin'it yeah)
One luv (One) One luv (One) One luv (One)
One luv (Let me say this, number one !)

[KJ] You can't stop this feeling
그대와 함께라면 완벽한 걸 For you Girl
[C-LUV] You 모든 게 아름다운 걸
이 시간 필요한 건 One Luv

» Crédits : mnet.mnet.com + Itoko@TSF__


ONE LUV

(I will do a loud of life) Jdream~
(Will you make it all work this) C-LUV~
(And I need you to know) Stay tune~
(You're ma One. Ma One Luv)

[KJ] Dareun geon nunedo an deureo
Geudaewa na hamkkemyeon
Modeun sigani meomchwo (sigani meomchwo)

Gwien amu maldo an deullyeo
Geudae nuneul bol ttaemyeon
Simjang bakdongi meomchwo (simjangi meomchwo)

[C-LUV] Nan neomuna gunggeumhan geol
Geudaeui modeun ge sasohan seupgwandeuldo
Ttak hanaman allyeojwoyo
Jigeum nae ape geudaeraneun hana

*All I need is One girl, is One Luv
Neo nae cheot beonjjae
All I need is One girl, is One Luv
Pillyohan geon hanappun
One luv One luv One luv One luv

[C-LUV] Geudael bol ttaen Baby Baby Baby Baby Baby Baby
Saechimhan pyojeong tto deomdeomhan maltu
Modeun ge da jiul su eopdorok
Meori soge saegyeodugo pa

[RAP Shorry J] All i wanna do is lovin you
Nan Robin hood nae sarangeul ne simjange jeonghwakhi myeongjung
Peewwng~oneuldo sumanheun cheongjung
Apeseo nae sarangeul c-luv seonyullo kyujonggwa yeonju
Dareun yeojan jaekkyeo neoman chaenggyeo
Neoneun nae kkeo jeonbu naege matgyeo
Nae seonggongui baegyeong geurigo bigyeol uh
Amudo ne style smell smile mot bekkyeo
Hey one & only girl, you know what i mean

All I need (All I need) is One girl (One Girl), is One Luv (One Luv)
Neo nae cheot beonjjae
All I need (One like this, One girl) is One girl, (Baby you're this)
is One Luv (only the only luv)
Pillyohan geon hanappun (Jdream singin'it yeah)
One luv (One) One luv (One) One luv (One)
One luv (Let me say this, number one !)

[KJ] You can't stop this Feeling
Geudaewa hamkkeramyeon wanbyeokhan geol For you Girl
[C-LUV] You modeun ge areumdaun geol
I sigan pillyohan geon One Luv

» Crédits : @SakuraDream501 + Itoko@TSF__


ONE LUV

(I will do a loud of life) Jdream~
(Will you make it all work this) C-LUV~
(And I need you to know) Stay tune~
(You're ma One. Ma One Luv)

[KJ] Rien d'autre ne passe à travers mes yeux
Quand nous sommes ensemble, toi et moi
Toutes les heures s'arrête (le temps s'arrête)

Rien n'est entendu dans mes oreilles
Quand je te regarde dans les yeux
Mes battements de coeur s'arrêtent (mon coeur s'arrête)

[C-LUV] Je suis si curieux
De tout ce qui est lié à toi, même tes petites habitudes
Révèle-moi juste une chose
Cette chose de toi en face de moi

*Tout ce que j'ai besoin est une seule fille, un seul amour
Tu es mon commencement
Tout ce que j'ai besoin est une seule fille, un seul amour
La seule chose dont j'ai besoin
One luv One luv One luv One luv

[C-LUV] Quand je te vois, tout devient "Baby Baby Baby Baby Baby Baby"
Ton visage impeccable, ta voix calme
Je veux tout graver dans mon coeur
Afin que rien ne soit effacé

[RAP Shorry J] Tout ce que je veux faire est t'aimer
Je suis Robin des Bois, je peux précisément viser ton coeur avec mon amour
Peewwng~ Une fois de plus, aujourd'hui, debout devant un grand public
Chantant mon amour avec la mélodie de C-Luv et la performance de Kyu Jong
Je mets à côté toutes les autres filles, je me penche que vers toi
Tu es toute à moi, mon tout, laisse-toi à moi
Tu es la raison derrière mon succès et mes secrets
Personne ne peut imiter ton style, ton odeur, ton sourire
Hey toi, ma seule et unique Girl, tu sais ce que je veux dire

*Tout ce que j'ai besoin est une seule fille, un seul amour
Tu es mon commencement
Tout ce que j'ai besoin est une seule fille, un seul amour
La seule chose dont j'ai besoin
One luv One luv One luv One luv

[KJ] Toi, sache que je ne peux pas arrêter ce sentiment
Si je suis avec toi, c'est parfait, pour toi Girl
[C-LUV] Toi, tout en toi est sublime
Ce que j'ai besoin en ce moment est un seul amour

» Traductions anglaise :pop!gasa.com __
» Traduction française : Itoko @ TSF__