Lily .:. Pretty Admin' .:.
Sexe : Messages : 2992 Inscription : 20/02/2009
| Sujet: [NEWS] 24/07/09 - Les SS501 sont de retour à cinq ! Dim 26 Juil - 20:25 | |
| - Spoiler:
Appearing tonight's on radio program "Star Night", advance notice on comeback...starts activities for 2nd official album to be released middle of next month
(DIP news agency) Reporter Ryu Su Wun = 5 member male group SS501's appearance on radio broadcast after 1 year and 3 months, preparing a full-scale attack on the pop song world.
SS501, whose 2-part release in the middle of last month and early this month of the members' solo songs from SS501's Collection Album, will be appearing tonight (24th) at 10pm on MBC FM 95.9Mhz "Park Kyung-lim's Starry Night", in collaboration with MBC's 40th Anniversary activities, during which the show is expected to have live performance and news on their comeback activities.
Tonight's program is the first time the members have gathered together, since the release of their 3rd single "Deja Vu" last March and the members having split up for their individual activities, coming back together on a program after a long time, it has become a hot topic of concern among fans.
On the other hand, SS501's first stop of their first Asia Tour since their debut 4 years ago will be held on the 1st and 2nd of next month at Olympic Park, Seoul, there are plans for concerts in Japan, Thailand, Hong Kong, Taiwan, China etc., to last till the 1st half of next year.
They start to enter into comeback activities, through the release of their 2nd official album in the middle of next month. - Citation :
Comeback à 5 pour les SS501
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Les SS501 ont participé à l'émission de radio "Starry Night" dans la nuit du 24 Juillet, soulignant ainsi un futur comeback. En effet, ils débuteront leurs activités promotionnelles pour leur deuxième album officiel qui sortira à la fin du mois prochain.
Après un an et trois mois, les SS501 préparent ensemble une attaque magistrale dans le monde de la K-pop.
Les SS501, dont le MV-drama en deux parties des chansons du Solo Collection à été révélé ces dernières semaines, ont fait une apparition dans le programme radio le 24 Juillet à 22h au programme radio de MBC "Park KyungLim's Starry Night" (FM 95.9Mhz) en collaboration avec les 40 ans de MBC. Durant ce show, ils ont fait quelques interprétations en live et ont donné des informations concernant leur comeback.
C'est la première fois que les SS501 se réunissent au complet pour une émission de radio depuis la sortie de leur troisième single "DEJA VU" en Mars dernier, car les membres se sont ensuite séparés pour se consacrer à des activités plus personnelles. Leur retour à cinq est donc devenu un sujet à sensation, suscitant l'intérêt de tous leurs fans.
A part cela, les SS501 assureront la première étape de leur premier Asia Tour depuis leurs débuts il y à quatre ans le 1er et 2 Août au Olympic Park à Séoul. Le concert se prolongera jusqu'à la première moitié de l'année prochaine, avec des dates prévues pour le Japon, la Thaïlande, Hong Kong, Taïwan, la Chine, etc.
De plus, ils commenceront les activités promotionnelles pour leur comeback avec la sortie de leur deuxième album officiel le 22 août
Credits : (Additional informations) SS601 + DIP news agency + (Chinese translation) venusjy12 @ doubles501.com + (English translation) SS5014ever @ WS501 + (Traduction française) Lily @ TSF
\O/ YEE-HAA~~ <3 xD Bon on s'est encore fait avoir pour la sortie de l'album mais bon *-* J'espère que ça ne sera pas encore repoussé T___T En tous cas je suis vraiment contente *-* J'ai pas vu Starry Night en entier vu qu'il n'y a que le début qui a été subbé mais ils étaient magnifiques en tous cas <3 J'espère pouvoir voir le show entièrement subbé pour tout regarder *-* (ça faisait longtemps que j'avais pas vu Park KyungLim OxO xD ... sa voix m'a traumatisée depuis Thank you for waking me up ça fait bizarre de la revoir *w* xD) En tous cas ... J'AI HÂTE <3 | |
|
Lixy :: Sweety Kyunie ::
Messages : 405 Localisation : avec sa ûnni... en pensée Inscription : 20/04/2009
| Sujet: Re: [NEWS] 24/07/09 - Les SS501 sont de retour à cinq ! Dim 26 Juil - 20:29 | |
| 22 aout *o* mince je serai pas chez moi pour le commander T_T ... je vais peut etre le réserver à l'avance... ou voir avec une copine pour qu'elle me le prenne... bouhouhou je veux l'avoir Merci pour l'info Lily!! | |
|
Cécile .:. Cutie Modo' .:.
Sexe : Messages : 853 Localisation : Paris Inscription : 10/07/2009
| Sujet: Re: [NEWS] 24/07/09 - Les SS501 sont de retour à cinq ! Dim 26 Juil - 20:42 | |
| Ah !!! Trop bien ! Hâte d'entendre le nouvel album *_* J-27 =p Pareil que toi Lily pour Starry Night, mais je pense qu'on aura les sous titres assez rapidement, parce que iBreathMusic est assez rapide en général =)
Merci pour la traduction Lily ^^ | |
|
ssica18 .:. Cutie Modo' .:.
Sexe : Messages : 1099 Localisation : Paris Inscription : 18/05/2009
| Sujet: Re: [NEWS] 24/07/09 - Les SS501 sont de retour à cinq ! Dim 26 Juil - 21:04 | |
| Hâte hâte d'être le 22 Août !! J'espère aussi vraiment qu'ils vont pas repousser la sortie de ce fameux 2e album tant attendu !! Ah la la trop trop trop hâte c'est un truc de fou lol
Merci !! =) | |
|
Wi Seong :: Sweety Kyunie ::
Sexe : Messages : 560 Localisation : Perdue là haut entre 2 mondes. À l'autre bout du monde? Inscription : 14/04/2009
| Sujet: Re: [NEWS] 24/07/09 - Les SS501 sont de retour à cinq ! Dim 26 Juil - 22:48 | |
| Oh yeaaaahhhhh =D Ca c'est une bonne nouvelle J'ai hâte à leur "attaque magistrale de la K Pop", vivement le 22 *_____________* Faudra que jregarde leur émission tiens (: Merci :D | |
|
Invité Invité
| Sujet: Re: [NEWS] 24/07/09 - Les SS501 sont de retour à cinq ! Dim 26 Juil - 23:24 | |
| oh lala le 22 aout c'est noté j'attends avec impatience ! J'ai trouvé les lien en sub anglais de l'emission mais pour le moment seulement 2 sont sorti [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] |
|
Manao :: Prince Saengie ::
Messages : 867 Localisation : Grenoble Inscription : 14/06/2009
| Sujet: Re: [NEWS] 24/07/09 - Les SS501 sont de retour à cinq ! Lun 27 Juil - 11:33 | |
| Vivement le 22 aout =pp Je suis pressée de voir ce que ça va donner !! | |
|
Hatsu' :: Sweety Kyunie ::
Sexe : Messages : 538 Localisation : Ile-de-France Inscription : 24/04/2009
| Sujet: Re: [NEWS] 24/07/09 - Les SS501 sont de retour à cinq ! Dim 2 Aoû - 16:17 | |
| J'ai hâte d'être le 22.Je suis impatiente !
Merci :) | |
|
Na'Chu :: Sweety Kyunie ::
Sexe : Messages : 478 Localisation : Morlaix Inscription : 24/12/2008
| Sujet: Re: [NEWS] 24/07/09 - Les SS501 sont de retour à cinq ! Lun 3 Aoû - 10:14 | |
| Oh le 22 Août, le jour de l'anniversaire de mon petit frère :) Et bien j'attends ce CD avec beaucoup d'impatience ! Ça fait plaisir de lire des news de ce genre :D Merci beaucoup ! | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [NEWS] 24/07/09 - Les SS501 sont de retour à cinq ! | |
| |
|