1er forum français sur le groupe coréen SS501
 
AccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 [NEWS] 01/07/09 - Budget illimité pour le shopping des SS501

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Lily
.:. Pretty Admin' .:.
.:. Pretty Admin' .:.
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 2992
Inscription : 20/02/2009

MessageSujet: [NEWS] 01/07/09 - Budget illimité pour le shopping des SS501   Mer 1 Juil - 9:01

Citation :

Les SS501 adorent le shopping, et s'accordent un budget "No Limit"

Les cinq séduisants membres des SS501 ont fait sensation à Taïwan lors de leur première visite. A chacune de leur apparition, ils étaient tous les cinq toujours très bien habillés, et avaient chacun leur style que ce soit au niveau des vêtements ou de leur coiffure. Ils apprécient tout particulièrement faire du shopping mais leur manière d’acheter est différente. Leur seul point commun ? Un budget illimité à chaque fois que quelque chose leur plait !

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
JungMin montre son sexy style ♥ avec sa chemise déboutonnée

Les SS501 ont désigné Park JungMin à l’unanimité comme étant celui qui passe le plus de temps à s’habiller et faire du shopping. JungMin a ajouté : « J’aime être au courant des styles qui font fureur. Comme j’ai de grandes mains et de longues jambes, je m’intéresse particulièrement aux vêtements qui s’accordent le mieux avec ma longue silhouette. »


Le Leader Kim HyunJoong fait ses achats selon la saison. Il n’aime pas sortir l’été car il fait trop chaud, donc il a l’habitude de faire du shopping durant l’hiver. HyunJoong adore acheter des hauts en col V et se renseigne des nouveautés de certains designers.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
L'adorable sourire du beau HyungJoon : un parfait Flower Boy ♥

Les trois autres membres appartiennent à la catégorie : “Shopping impulsif”. Kim HyungJoon affirme : « J’achète les choses tant qu’elles me plaisent, et je peux acheter beaucoup de choses chaque fois que je sors faire du shopping. J’ai énormément de jeans, d’accessoires et de lunettes de soleil à la maison.

Heo YoungSaeng a ajouté : « Je pourrais acheter n’importe quoi qui me vienne à l’esprit. Je choisis des vêtements peu coûteux, mais s’il y a des choses de valeur, je pourrais les acheter même si c’est cher.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
KyuJong porte très facilement des vêtements raffinés ♥

Kim KyuJong, qui avoue ne pas être aussi bien habillé que les autres membres, ne peut simplement pas résister d’acheter des chaussures. Il achète souvent sur le coup de l’impulsion lorsqu’il voit des modèles qu’il aime.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
HyunJoong prêt à faire la fête, habillé en Louis Vuitton ♥

Même si leur emploi du temps était plutôt chargé, les SS501 se sont arrangés spécialement pour une séance photo « Star’s Taste ».
Ils se sont vêtus de vêtements Louis Vuitton, et leurs expressions traduisent une touche de virilité et de maturité.
Pour se préparer au shooting, ils se sont levés à 9h du matin pour se faire maquiller pendant trois heures. Même si JungMin était ravi de porter un magnifique ensemble, il a dit en soupirant : « ça attirerait vraiment trop l’attention si je m’habillais comme ça tous les jours. On doit porter un chapeau ou des lunettes de soleil pour ne pas qu’on nous reconnaisse. »
HyunJoong a ajouté : « Je ne voudrais pas aller travailler avec ce genre de vêtements. Habillé comme ça, je voudrais juste aller faire la fête »


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
L'expression mélancolique de YoungSaeng le rend encore plus viril ♥

Bien qu’ils aient chacun leur propre style vestimentaire, les SS501 sont très ouverts en ce qui concerne la façon qu’ont les femmes de s’habiller. Ils respectent les goûts de chaque femme, mais espèrent que leurs futures petites amies pourront porter des jupes plus souvent et s’habilleront de manière à être plus féminine. HyunJoong avoue : « J’aime les filles qui portent des robes. »
KyuJong a affirmé qu’il ne s’interposerait pas sur la manière qu’aura sa petite amie de porter des vêtements un peu décolletés/révélateurs.
HyungJoon et YoungSaeng ont dit que tout leur allait, tant qu’elles ne laissent pas entrevoir leurs sous-vêtements ou leur maillot
JungMin voudrait que sa petite amie s’habille d’une manière assez sexy. Seul HyunJoong s’est montré très embarrassé lorsqu’il a entendu le mot « décolleté/révélateur » et a dit : « Je pense que je ne pourrais pas le supporter et que j’interviendrai ! »

Credits : udn + doubles501.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com + (Traduction française) Lily @ TSF

Un peu de douceur dans ce monde de brutes :p
La news ne sert à rien mais c'est toujours bien de parler fringues et shopping \(*_*)/ (et c'est intéressant *_* xD *aime tout savoir*)
La dernière partie quand ils parlent des vêtements des filles, ça me fait trop rire *_* haha Leader qui est trop gêné *_* (On t'a capté quand même Leader :p *BAF !*)
Baby a l'air ravi de porter du Louis Vuitton <3333 Branded Baby <3 Ils sont vraiment tous sublimes sur les photos, ce genre de vêtements leur va si bien


Dernière édition par Lily le Ven 10 Juil - 18:59, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://cutiedream.free.fr
Ju'
:: Horsy Min ::
:: Horsy Min ::
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 275
Inscription : 19/06/2009

MessageSujet: Re: [NEWS] 01/07/09 - Budget illimité pour le shopping des SS501   Mer 1 Juil - 9:19

Citation :
Seul HyunJoong s’est montré très embarrassé lorsqu’il a entendu le mot « décolleté/révélateur » et a dit : « Je pense que je ne pourrais pas le supporter et que j’interviendrai ! »

Trop chouuuuu

Ils sont vraiment magnifique dans leurs vêtements :p je pense que tout doit bien leur aller !!

<3

_________________
.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Alicia
.:. Cutie Modo' .:.
.:. Cutie Modo' .:.
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 1206
Localisation : région parisienne (78)
Inscription : 15/02/2009

MessageSujet: Re: [NEWS] 01/07/09 - Budget illimité pour le shopping des SS501   Mer 1 Juil - 9:55

rahhhh merci pour la traduction !
Franchement j'adore comment les 5 s'habillent même si je pense qu'ils sont influencés par de nombreux stylistes ^^
HJL en Vuitton <3333
*accro des grandes marques*

_________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Baby @ Forever
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
*Julie
:: New fan ::
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 58
Localisation : Seoul (Avec les SS501=P)
Inscription : 17/04/2009

MessageSujet: Re: [NEWS] 01/07/09 - Budget illimité pour le shopping des SS501   Mer 1 Juil - 10:09

Yoook !!!
Whaaaao comment ils magnifique !!
Sa me fait rire quand HyunJoong dit qu'il aime les filles qui portent des robes. J'me dit que certaine fans vont le faire juste pour lui plaire ! xD


Dernière édition par *Julie le Mer 1 Juil - 17:55, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
waya
.:. Pretty Admin' .:.
.:. Pretty Admin' .:.
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 1980
Localisation : Là où sont les SS501
Inscription : 19/12/2008

MessageSujet: Re: [NEWS] 01/07/09 - Budget illimité pour le shopping des SS501   Mer 1 Juil - 11:55

Han ils sont trop bien habillés sur les pics *sort* µOMG ils sont tous si sexy >w<

*se calme* Cette news est sympas, on saura comment s'habillé pour les séduire XD

_________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

~ SS501 my love ~ Five members as one forever ~
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Manao
:: Prince Saengie ::
:: Prince Saengie ::
avatar

Messages : 867
Localisation : Grenoble
Inscription : 14/06/2009

MessageSujet: Re: [NEWS] 01/07/09 - Budget illimité pour le shopping des SS501   Mer 1 Juil - 12:03

Sympa le Budget illimité XD
Merci pour la traduction c'est intéressant =pp
Sont trop magnifiques habillés comme ça <33

_________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
I will always love you
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://patate-bl0nde-x.skyblog.com
Namidaa
:: Leada' HJL ::
:: Leada' HJL ::
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 1949
Localisation : Paumééé
Inscription : 03/01/2009

MessageSujet: Re: [NEWS] 01/07/09 - Budget illimité pour le shopping des SS501   Mer 1 Juil - 15:50

Bugget illimité ? On peut s'inviter ? :D Ils ont la classe n'empêche <33
Mon père aussi adore quand les filles portent des robes, surtout quand c'est la copine de mon frère qui en met .__. Il trouve ça "plus élégant" xD

_________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bloody--monday.skyrock.com
payia
:: New fan ::
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 67
Localisation : Chez Moi!!
Inscription : 12/05/2009

MessageSujet: Re: [NEWS] 01/07/09 - Budget illimité pour le shopping des SS501   Jeu 2 Juil - 10:38

Qu'ils sont chouuuuu!!!!!!!!!!!!!!

J'adore trop le passage sur le style vestimentaire de leurs future copine!!!
C'est clair qu'on saura!!!

Merci pour la traduction!!

_________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Wi Seong
:: Sweety Kyunie ::
:: Sweety Kyunie ::
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 560
Localisation : Perdue là haut entre 2 mondes. À l'autre bout du monde?
Inscription : 14/04/2009

MessageSujet: Re: [NEWS] 01/07/09 - Budget illimité pour le shopping des SS501   Jeu 2 Juil - 16:23

J'aimerai bien moi aussi avoir Budget Illimité pour faire du shopping.... ~♥

Enfin ils sont vraiment trop classes habillés comme ça.
Le gilet de HyungJoon affine vraiment sa taille, fin djà qu'elle a l'air fine...

C'est beau (:

Merci ^^

_________________
» DBSK Fighting! ~♥
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://john-lemoon.skyrock.com
singerstar501
.:. Pretty Admin' .:.
.:. Pretty Admin' .:.
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 3063
Localisation : Hyunjoong's pants
Inscription : 18/12/2008

MessageSujet: Re: [NEWS] 01/07/09 - Budget illimité pour le shopping des SS501   Mer 8 Juil - 23:49

HJL gené ?? OMG qu'est ce qu'il peut etre timide dés fois XDDD C'est trop mignon !!! =3
Je me souviens dans un episode de WGM, HwangBo avait un maillot assez "decolleté" et il lui a dit qu'elle devait aller le changé, ou un truc dans le genre je ne m'en souviens plus XD
C'etait drole de voir sa tete "embarrassée" haha x))

OMG des robes ?? .. j'en ai jamais porté et c'est pas demain que je le ferai O_O
Pour eux, je peux faire un effort =P haha

Merci Lily <3

ps : ILS SONT SEX SUR LES PHOTOS *Q*

_________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
SS501 ♥ 현생규민준 ♥ TripleS
(우리+SS501=행복)♥

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cécile
.:. Cutie Modo' .:.
.:. Cutie Modo' .:.
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 853
Localisation : Paris
Inscription : 10/07/2009

MessageSujet: Re: [NEWS] 01/07/09 - Budget illimité pour le shopping des SS501   Ven 10 Juil - 18:57

Moi aussi je veux un budget illimité ! =p

En tout cas ils sont trop beaux sur les photos !!!
Surtout Baby, je trouve que ça lui va trop bien =)

Ahaha, le passage sur le style des filles x)
C'est bien les mecs ça, robes/jupes et décolletés lol

Merci pour la traduction ;-)

_________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tokiohotelsekunde.forumandco.com/index.htm
Renyy.
:: Baby Jun ::
:: Baby Jun ::
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 118
Inscription : 08/05/2009

MessageSujet: Re: [NEWS] 01/07/09 - Budget illimité pour le shopping des SS501   Ven 10 Juil - 19:16

Merci pour la traduction =).
J'ai bien aimer le moment ou ils parlent de leur gout pour les filles =33.

Par contre,les Mini Jupe et Décolletés .... XD C'est vraiment des garçons XD [Bah oui,c'est pas des filles /PAN/]

J'AIMERAIS AUSSI AVOIR UN BUDGET ILLIMITE ! *__________* Parce que moi le maximum que je peux dépenser c'est 10€ mdrrrrrrrr [Quoi que,je dépense pas XD]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ssica18
.:. Cutie Modo' .:.
.:. Cutie Modo' .:.
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 1099
Localisation : Paris
Inscription : 18/05/2009

MessageSujet: Re: [NEWS] 01/07/09 - Budget illimité pour le shopping des SS501   Mar 14 Juil - 19:19

Han la chance budger illimité, n'empêche c'est normal ils ont travaillé dur pour avoir tout cet argent !! =)

Hihi et beh oui c'est des vrais jeunes hommes ! ^^

_________________
NichKhun <3
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://twitter.com/Ssica92
Sophie-azn
:: New fan ::
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 95
Inscription : 10/08/2009

MessageSujet: Re: [NEWS] 01/07/09 - Budget illimité pour le shopping des SS501   Lun 10 Aoû - 20:04

Mah ils ont la classe les cocos =D
Les photos sont tres cute et surtout les vetements

" Le Leader Kim HyunJoong fait ses achats selon la saison. Il n’aime pas sortir l’été car il fait trop chaud, donc il a l’habitude de faire du shopping durant l’hiver."

Il est spécial Leader-chou
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [NEWS] 01/07/09 - Budget illimité pour le shopping des SS501   

Revenir en haut Aller en bas
 
[NEWS] 01/07/09 - Budget illimité pour le shopping des SS501
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [News] Bushido et Rammstein chantent DDM pour l'anniversaire des Jumeaux
» [NEWS] L'application mobile de Bill et Tom sortira le 24 novembre 2011 !
» [PARFUM] Michael Jackson.
» [News] Pas de 16ème épisode pour Heartstrings
» [News] Les TH à Berlin pour un photoshoot

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: You're My Heaven :: News :: 2009-
Sauter vers: