1er forum français sur le groupe coréen SS501
 
AccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 [NEWS] 29/08/09 - Premier fanmeeting à Pékin pour les SS501

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Lily
.:. Pretty Admin' .:.
.:. Pretty Admin' .:.
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 2992
Inscription : 20/02/2009

MessageSujet: [NEWS] 29/08/09 - Premier fanmeeting à Pékin pour les SS501   Sam 29 Aoû - 16:31

Spoiler:
 
Citation :

Premier fanmeeting à Pékin pour les SS501

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Les SS501 ont assuré leur premier fanmeeting officiel au Stade Chaoyang à Pékin (Chine) le 29 Août avec un franc succès. Ils ont enfin foulé les terres de Chine et s'apprêtent maintenant à conquérir le marché chinois. Ils prévoient en effet d'avoir diverses activités dans quatre villes chinoises différentes en Janiver prochain, ce fanmeeting à Pékin fera donc état des lieu de leur popularité dans le pays.

Le Stade Chaoyang où a lieu le fanmeeting peut accueillir 4000 personnes (Note : d'après les fans présents, il était à moitié plein >w<) et le représentant de DSP, la compagnie des SS501, a affirmé le 28 Août : "Les SS501 ont préparé de nombreuses chansons et sont décidés à faire en sorte à ce que tout le monde s'amuse. La scène est en forme circulaire (360°), les cinq membres pourront donc s'installer au milieu et interagir avec les fans. C'est leur première étape dans la conquête du marché chinois donc ils parleront d'eux-mêmes de manière captivante et intéressante, de sorte que leurs fans chinois puissent mieux les comprendre."

Le groupe est arrivé aujourd'hui (le 29 Août) à 9h40 à Pékin pour pouvoir répéter dans l'après-midi. Le fanmeeting a duré de 19h à 20h30 (c'est court O_O)

Les SS501 ont mis en œuvre des chorégraphies époustouflantes, ce qui a surpris les fans qui sont vite devenus très enthousiastes. Entre leurs performances, ils ont eu deux "pauses bavardages" pour pouvoir se faire mieux connaître de leurs fans en Chine.

Durant ces pauses, les membres ont révélé leur genre de fille idéale (pour la 100e fois ..... xD). En premier lieu, Kim KyuJong a annoncé que la fille idéale de JungMin devait avoir les cheveux courts et porter une T-shirt noir. Park JungMin a donc commencé à chercher des jeunes filles répondant à cette description dans le public pour ensuite soudainement courir vers l'interprète et la prendre dans ses bras, parce qu'elle avait les cheveux courts et qu'elle portait un T-shirt noir.

La type de fille du Leader Kim HyunJoong porterait une robe blanche et serait une bonne épouse et une mère aimante.
HyunJoong a ajouté que la fille idéale de YoungSaeng était de petite taille mais mignonne.
Enfin, Kim HyungJoon préfèrerait une jolie jeune femme qui porterait des mini-jupes.

A présent que leur fanmeeting en Chine est terminé, ils continueront en Octobre leur Asia Tour pour un concert à Taïwan dans la gigantesque Taiwan Arena. Outre cela, le concert à Hong Kong est en ce moment même prévu pour Novembre : en d'autres termes, dans les trois prochains mois, les SS501 iront conquérir la "Grande Chine" (= les territoires gouvernés par la République populaire de Chine + Taïwan). Bien d'autres pays sont au programme de l'Asia Tour comme Singapour, le Vietnam et les Philippines.

Le mois prochain, les SS501 sortiront leur second album officiel dans toute l'Asie.



Traduction Chinoise : julieann — hyunjoongchina.com — China.ibtimes.com
Traduction Anglaise : finkle88 @ Soompi — SS5014ever @ WS501 | Quainte501
Traduction française: Lily @ Triple S France


Allez les filles on sort les robes et les mini-jupes \O/ *BAF !* xD (Baby, quand même, t'abuses *0*0*0* xD)
Je suis contente que le fanmeeting se soit bien passé, keke *___* Le stade n'a pas été rempli complètement, mais en tous cas, à leur arrivée à l'aéroport, ils ont été très bien accueillis par une horde de fans déchaînées xD donc ça veut bien dire que les fans chinoises étaient au rendez-vous ~~ ♥ Ils ont déjà dominé toute l'Asie, keke *__* ♥

-----------------------


Dernière édition par Lily le Dim 30 Aoû - 13:48, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://cutiedream.free.fr
Mad X501
:: Sweety Kyunie ::
:: Sweety Kyunie ::
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 616
Localisation : Cenon
Inscription : 15/07/2009

MessageSujet: Re: [NEWS] 29/08/09 - Premier fanmeeting à Pékin pour les SS501   Sam 29 Aoû - 19:15

Moi je prepare le T-Shirt noir XD ou la robe blanche
Ah lala pourquoi ils ne font pas ça en France, je suis sure qu'il y aurait du monde XD
Pas sur vu que la France nevends pas de leurs cd ou concerts. Moi ca me plairait bien pourtant. Enfin bref quand j'ouvrirai mon manga Café a Bordeaux je mettrais pas mal de musiques d'eux pour les faire connaitre encore plus XD

Merci pour la traduction ^^

_________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://anystar-fansub.bbactif.com/
dalyaSS501
:: Baby Jun ::
:: Baby Jun ::
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 133
Localisation : with SS501
Inscription : 30/05/2009

MessageSujet: :: [NEWS] 29/08/09 - Premier fanmeeting à Pékin pour les SS501   Sam 29 Aoû - 20:49

ah bah ca tombe bien j'ai un tee shirt noir et j'ai les cheveux cours XD

_________________
SS501 - Destination to SS501's WONDERFUL PARADISE :D - "Let Me LOVE YA Baby <3" [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://minnieaddictss501.skyblog.com/
Namidaa
:: Leada' HJL ::
:: Leada' HJL ::
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 1949
Localisation : Paumééé
Inscription : 03/01/2009

MessageSujet: Re: [NEWS] 29/08/09 - Premier fanmeeting à Pékin pour les SS501   Sam 29 Aoû - 21:12

Je ne porterais jamais de mini-jupes :D
Roooh, j'ai les cheveux courts et un tee-shirt noir... J'arrive JungMin :D

Merci pour la trad' Lily <3

_________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bloody--monday.skyrock.com
waya
.:. Pretty Admin' .:.
.:. Pretty Admin' .:.
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 1980
Localisation : Là où sont les SS501
Inscription : 19/12/2008

MessageSujet: Re: [NEWS] 29/08/09 - Premier fanmeeting à Pékin pour les SS501   Dim 30 Aoû - 10:24

Moi je vous dis c'est un exploit !! Moi qui suit l'actualité de la C-pop, je peut vous dire que les SuJu M et les Top Combine cartonnent en Chine. Et pourtant nos SS501 sans aucune promotion en Chine ont réussi a faire un meeting de 2000 personnes *O* vu la concurrence...Je suis trop fière de nos SS501 >w< Qui sait quand j'irais en Chine l'année prochaine, je verrai des gateaux à l'éffigie des SS501 et pas des Fei Lun Hai (je les aime pas trop >w<)

Merci pour la traduction

_________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

~ SS501 my love ~ Five members as one forever ~
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
charlenn
:: New fan ::
avatar

Messages : 25
Inscription : 27/08/2009

MessageSujet: Re: [NEWS] 29/08/09 - Premier fanmeeting à Pékin pour les SS501   Dim 30 Aoû - 10:51

merci pour la traduction!!! Je suis quand meme sur que s'ils venaient en France il y aurait un tas de monde, dejà nous toutes lol !!! Et je porterais une robe blanche...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
singerstar501
.:. Pretty Admin' .:.
.:. Pretty Admin' .:.
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 3063
Localisation : Hyunjoong's pants
Inscription : 18/12/2008

MessageSujet: Re: [NEWS] 29/08/09 - Premier fanmeeting à Pékin pour les SS501   Dim 30 Aoû - 11:38

Bon, j'ai pas de robe blanche dans mon armoir, il va m'en falloir une ! (je deteste en porter omg T_T)

Nos SuperStars sont trés populaire en Chine, ça fait drolement plaisir de voir ça ! *OOO*
Ce meeting a du etre exceptionnel comme tout les autres !

Citation :
Les SS501 ont mis en œuvre des chorégraphies époustouflantes, ce qui a surpris les fans qui sont vite devenus très enthousiastes.
OMG je me demande quel genre de chorégraphies c'etait *-*
SEXY/HOT YEAAAH ~~ <3

cheveux court - T-shirt noir ? = l'interprète XD
Ah lala Minie, j'adore son sens de l'humour haha x) Je crois qu'il a deja fait la meme chose pour le fanmeeting a Taiwan non ?


Les Philipines et le Vietnam sont ajoutés a la listes des pays de l'ASIA TOUR ????!
C'est fantastique ça, nos SS vont vraiment conquerir l'Asie *____*


Merci Lily <3

_________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
SS501 ♥ 현생규민준 ♥ TripleS
(우리+SS501=행복)♥

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
miki-chan
:: Sweety Kyunie ::
:: Sweety Kyunie ::
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 693
Localisation : toulon
Inscription : 04/08/2009

MessageSujet: Re: [NEWS] 29/08/09 - Premier fanmeeting à Pékin pour les SS501   Dim 30 Aoû - 12:07

je suis super contente j'espere vraiment qu'ils sont pas trop fatigués car je trouve qu'ils s arretent pas un jour un concert l'autre un fanmeeting! vous trouvez pas? bref oui ils ont beaucoup de fans francaises et en plus fideles a eux alors ils faut qu'il viennent lol!!


ps:Jung Min oppa j'ai les cheveux court et un T-shirt noir bouge pas!!!
par contre Hyung joon il aime trop les filles qui porte des mini-jupes faut pas abuser ausiii!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kaliss
.:. Cutie Modo' .:.
.:. Cutie Modo' .:.
avatar

Messages : 349
Inscription : 26/06/2009

MessageSujet: Re: [NEWS] 29/08/09 - Premier fanmeeting à Pékin pour les SS501   Dim 30 Aoû - 13:06

Baby aime les mini-jupes O_O ? Huum c'est un petit pervers... ♥ xDD , Merci pour l'info =) Dommage je ne porte jamais de mini-jupes T-T ... :(
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Manao
:: Prince Saengie ::
:: Prince Saengie ::
avatar

Messages : 867
Localisation : Grenoble
Inscription : 14/06/2009

MessageSujet: Re: [NEWS] 29/08/09 - Premier fanmeeting à Pékin pour les SS501   Dim 30 Aoû - 13:27

La conquète de l'Asie continue !! ( j'ai faillit écrire la conquète de l'espace mdr' c'est la prochaine étape =p)
C'est bien j'suis fière d'eux ^^

J'suis en jupe aujourd'hui ( pas mini mais presque XD pas taper il fait trop chaud chez moi =p ) Baby je t'attends !! *__*

_________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
I will always love you
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://patate-bl0nde-x.skyblog.com
Esthelle
:: Prince Saengie ::
:: Prince Saengie ::
avatar

Messages : 705
Inscription : 28/07/2009

MessageSujet: Re: [NEWS] 29/08/09 - Premier fanmeeting à Pékin pour les SS501   Dim 30 Aoû - 22:04

Aaahhh je suis trop fiere d'eux qu'il arrive a etre connu sans promo n'y rien =)

Je suis ausi super contente de vois qu'il y avais du monde au rendez vous pour leur fanmeeting =)

Oh Seangi aime les filles petite sa va je suis d'une taile resonable et plsu petit que lui alors ça va mignonne ouais XD attend moi j'arrive =)

Oh baby et les mini jupe je m'en serais pas douter de celle la mdr

Leader et tres mignon quand il decrit sa filles ideal =)

Et minnie qui saute sur la traductrice XD il a que lui pour faire sa =)

_________________

허영생 et 에스텔 ♥
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
waya
.:. Pretty Admin' .:.
.:. Pretty Admin' .:.
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 1980
Localisation : Là où sont les SS501
Inscription : 19/12/2008

MessageSujet: Re: [NEWS] 29/08/09 - Premier fanmeeting à Pékin pour les SS501   Lun 31 Aoû - 10:13

Vous savez, en Corée porter des shorts et des mini jupes n'a pas la même conotation qu'en France...C'est le cou qui fait érotique plutot que les jambes donc portez des mini jupes en Corée !!!!

_________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

~ SS501 my love ~ Five members as one forever ~
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Hatsu'
:: Sweety Kyunie ::
:: Sweety Kyunie ::
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 538
Localisation : Ile-de-France
Inscription : 24/04/2009

MessageSujet: Re: [NEWS] 29/08/09 - Premier fanmeeting à Pékin pour les SS501   Lun 31 Aoû - 17:58

Je suis vraiment fière d'eux. Sans promo *-*
Mdr, Minnie qui se jète dans les bras de l'interprète x)

Merci pour l'info :)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Esthelle
:: Prince Saengie ::
:: Prince Saengie ::
avatar

Messages : 705
Inscription : 28/07/2009

MessageSujet: Re: [NEWS] 29/08/09 - Premier fanmeeting à Pékin pour les SS501   Mar 1 Sep - 11:31

waya a écrit:
Vous savez, en Corée porter des shorts et des mini jupes n'a pas la même conotation qu'en France...C'est le cou qui fait érotique plutot que les jambes donc portez des mini jupes en Corée !!!!


Ah bon je savais pas sa ,tu ma apprit u truc , c'est peut etre pour sa que leur uniforme sont si court et leur chemise bien boutonner xd

_________________

허영생 et 에스텔 ♥
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
sandy
:: Horsy Min ::
:: Horsy Min ::
avatar

Sexe : Féminin
Messages : 268
Localisation : devant l'écran de son ordi à Tokyo et à Séoul :p
Inscription : 25/06/2009

MessageSujet: Re: [NEWS] 29/08/09 - Premier fanmeeting à Pékin pour les SS501   Mer 16 Sep - 10:55

xD toujours aussi marrants nos SS
j'aurais aimé voir Jung Min courir vers l'interprète =D

C'est déjà bien qu'il y ait au moins 2000 fans en Chine.
(Flood : A votre avis, on est combien en France à connaître SS501 ?)
Viendez en France ! Viendez !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sandrinevang.skyblog.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [NEWS] 29/08/09 - Premier fanmeeting à Pékin pour les SS501   

Revenir en haut Aller en bas
 
[NEWS] 29/08/09 - Premier fanmeeting à Pékin pour les SS501
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [News] CNBlue ou le premier groupe coréen à paritciper au MTV Unplugged
» [News] Le premier fanmeeting de CN BLUE aura lieu à Séoul en mai !!
» [NEWS] La POCHETTE du nouvel album Humanoid !!
» News en vrac
» [News] YongHwa et Park Shin Hye tiendront un fan meeting au Japon

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: You're My Heaven :: News :: 2009-
Sauter vers: